இராணுவக் கதை ஒரு வெளிநாட்டு படையெடுப்பாளருடன் ஒரு ரஷ்ய வீரரின் போராட்டத்தைப் பற்றிய கதை. அவரது தொகுதி ஒரு கதை அதிகம், ஆனால் ஒரு நாவல் குறைவாக உள்ளது, மற்றும் சதி யதார்த்தத்திற்கு நெருக்கமான நிகழ்வுகளைக் காட்டுகிறது. எனவே, ஒரு இராணுவக் கதை ஒரு வரலாற்று ஆதாரமாக இருக்கலாம்.
இந்த வகையின் கருத்துக்கள் வேறுபடுகின்றன: சில வரலாற்றாசிரியர்கள் இராணுவ நாவல் ஒரு சுயாதீனமான இலக்கியப் படைப்பு என்று உறுதியாக நம்புகிறார்கள், மற்றவர்கள் இது நாள்பட்டியின் ஒரு பகுதி மட்டுமே என்று நம்புகிறார்கள். உண்மையில், பெச்செனெக்ஸ், டாடார்ஸ் அல்லது பொலோவ்ட்சியர்களுடனான போர்களைப் பற்றிய கதைகள் கடந்த கால வரலாற்றில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் தி வேர்ட் ஆன் இகோர்ஸ் ரெஜிமென்ட் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் கியேவ் ஆண்டுகளின் ஒரு பகுதியாகும்.
வரலாற்றாசிரியர்களிடையே ஒருமித்த கருத்து இல்லை, ஆனால் இலக்கியச் சொற்களின் குறிப்பு புத்தகம் தயங்குவதில்லை: ஒரு இராணுவ நாவல் என்பது இராணுவ நிகழ்வுகளை விவரிக்கும் பழைய ரஷ்ய இலக்கியமாகும்.
இராணுவ கதையின் அமைப்பு
இராணுவ கதைக்கு ஒரு நோக்கம், அம்சங்கள் மற்றும் அமைப்பு உள்ளது. சந்ததியினர் தங்கள் பூர்வீக நிலத்தின் போராளி மற்றும் விடுவிப்பவரின் உருவத்தைக் காண்பிப்பதே குறிக்கோள். இது முக்கியமானது, ஆனால் இராணுவக் கதையும் அடையும் இரண்டாம் நிலை இலக்குகள் உள்ளன. இது மற்ற சக்திகளிடையே ரஷ்யாவின் இடத்தைக் காட்டுகிறது, மேலும் ரஷ்ய மக்களுக்கு பெருமைப்பட உரிமை உண்டு என்று ஒரு வரலாறு உள்ளது என்பதையும் நிரூபிக்கிறது.
இராணுவக் கதையில் மூன்று அம்சங்கள் உள்ளன:
- ஹீரோவின் சிக்கலான படம். அவர் வீரம், தைரியம், சண்டைகள், வெறுக்கப்பட்ட காயங்கள் மற்றும் மரணத்தால் தனது பலத்தை நிரூபித்தார். ஆனால் கிறிஸ்தவத்தின் வருகையுடன், உருவம் மிகவும் சிக்கலானதாக மாறியது: கிறிஸ்தவ தியாகிகளின் புனிதமும் தியாகமும் காவிய ஹீரோவின் அம்சங்களில் சேர்க்கப்பட்டன. பின்னர் ஹீரோ விசுவாசத்திற்காக போராடத் தொடங்கினார், வலிமையை நிரூபிக்கவில்லை. அவர் பரிசுத்தத்திற்கு விரைந்தார், மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்கள் புனிதமான எண்ணங்களையும் பிரார்த்தனைகளையும் அவரது வாயில் வைத்தனர். மேலும் ஹீரோவுக்கு பரலோக சக்திகளும் உதவின.
- தியாகம். இது கிறித்துவம் மற்றும் ஹீரோவின் புதிய உருவத்துடன் வந்தது, இராணுவ சாதனையை ஒரு புதிய புரிதலைக் கொடுத்தது: இது ஒரு புனித செயலாக மாறியது. அதே காலகட்டத்தில், சன்யாச துறவிகள் மற்றும் தியாக வீரர்கள் இருவரையும் உள்ளடக்கிய ரஷ்ய புனிதர்களின் ஒரு பாந்தியன் எழுந்தது. பிந்தையவரின் உருவம் உலக மற்றும் சுதேச புனிதத்தைப் பற்றிய ஒரு கருத்தைத் தந்தது.
- ஸ்டைலிஸ்டிக் சூத்திரங்கள் அத்தகைய வகைக்கு விசித்திரமான சிறப்பியல்பு புரட்சிகள்: “… மற்றும் மழை போன்ற பறக்க முடியாத அம்புகள்”, எடுத்துக்காட்டாக.
இராணுவ நாவலின் அமைப்பு மூன்று பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது:
- தயாரிப்பு, இதில் துருப்புக்கள் சேகரிப்பு மற்றும் பிரச்சாரத்திற்கு முன் இளவரசரின் பேச்சு ஆகியவை அடங்கும். இளவரசர் ஒரு மூலோபாயவாதி மற்றும் சொற்பொழிவாளராக இருந்தார், மேலும் அவர் புறப்படுவதற்கு முன்பு தனது அணியுடன் ஜெபம் செய்தார்.
- நிகழ்வு இந்த பகுதியில் ஒரு போர் இருந்தது, ஆனால் உடனடியாக இல்லை. முதலில் ஹீரோவுக்கும் அவரது எதிரிக்கும் இடையே ஒரு போர் ஏற்பட்டது, இது போரின் முடிவை தீர்மானித்தது. இந்த பாரம்பரியம் தற்காப்பு கலைகள் என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் போரில் வெற்றி பெறுவார் என்று நம்பப்பட்டது, அதன் போர்வீரர் வெற்றி பெறுவார். வீரர்கள் வெற்றி அல்லது தோல்வியின் அறிகுறிகளைக் கவனித்தனர்: அறிகுறிகள், இயற்கை நிகழ்வுகள், தெய்வீக அறிகுறிகள். பின்னர் ஒரு போர் இருந்தது: கடவுள் அதில் தலையிட முடியும், பின்னர் ரஷ்யாவின் வீரர்கள் வென்றார்கள், அல்லது விலகிச் சென்றார்கள் - பின்னர் அவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். போர் பெரும்பாலும் ஒரு விருந்து அல்லது விதைப்புடன் ஒப்பிடப்பட்டது.
- விளைவுகள் - அவர்கள் வென்றார்கள், தோற்றார்கள், இறந்தார்கள், பிழைத்தார்கள். அவர்கள் இழந்து இறந்தாலும், முடிவு ஒரு நம்பிக்கையான செய்தியுடன் இருந்தது.
ஸ்வியாடோஸ்லாவின் கதை
கதை தேதிகளுடன் துண்டுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, இளவரசர் ஸ்வயடோஸ்லாவ், தனது அணியுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தார். அவர் தன்னை தனது வீரர்களில் ஒருவராக கருதினார். மாறாக, இழிவான எதுவும் இல்லை: அணியில் இருக்க வேண்டும் - இது நைட்ஹூட் குறியீட்டின் அடிப்படையாக கருதப்பட்டது.
படையினருடனான இத்தகைய அருகாமை ஸ்வயடோஸ்லாவின் முக்கிய அம்சமாகும். கதையில் அவரது நிறைய உரைகள், இராணுவத்தின் முன் உரைகள் உள்ளன, ஆனால் இது நவீன வாசகருக்கு கடினமாக வழங்கப்படுகிறது. அந்த உரை அந்தக் கால வாழ்க்கையின் உண்மைகள் மற்றும் விவரங்களுடன் நிரம்பியுள்ளது, அவை வேண்டுமென்றே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன - ஸ்வயடோஸ்லாவ் வாழ்ந்த சகாப்தத்தை ஆசிரியர் காட்ட விரும்பினார், தன்னை மட்டுமல்ல.
ஸ்வியாடோஸ்லாவ் ஒரு வலுவான, தைரியமான மற்றும் சுறுசுறுப்பான போர்வீரன். போரில் செயல்பாடு மற்றும் விளையாட்டுத்தனத்திற்காக, அவர் ஒரு சிறுத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டார். இது ஒரு இராணுவக் கதையாக இருக்க வேண்டும் என்பதால், அதன் ஹீரோ, ஒரு ஆட்சியாளராக கூட, இராணுவ வாழ்க்கையின் கஷ்டங்களை எவ்வாறு தாங்குவது, சண்டையிடுவது மற்றும் ஒரு இராணுவத்தை வழிநடத்துவது என்று தெரியும். இந்த கதையிலோ, மற்றவர்களிடமோ ஆடம்பரமான அல்லது ஆடம்பரமான ஹீரோ இளவரசர்கள் இல்லை.
இளவரசர் இசியாஸ்லாவின் கதை
இந்த கதையின் கட்டமைப்பு சீரற்றது: சில நேரங்களில் சதி இளவரசர் இகோரின் கதையின் சில பகுதிகளால் குறுக்கிடப்படுகிறது, கதையின் ஆரம்பத்தில் தெளிவான கருத்தியல் அல்லது ஸ்டைலிஸ்டிக் அறிகுறிகள் எதுவும் இல்லை, மற்றும் முடிவு ஆரம்பம் போலவே தெளிவற்றது. மைய நிகழ்வுகளின் பின்னணியில் இது இழந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது.
இளவரசர் இசியாஸ்லாவின் கதை ஒரு வீர ஆளுமை, தனிநபர் மற்றும் தேசிய மரியாதை மற்றும் இளவரசனின் நற்பண்புகள், இந்த வகையின் பொதுவானது. வரலாறு முழுவதும், இசியாஸ்லாவ் தனது உயிரைப் பணயம் வைக்கத் தயாராக உள்ளார், அவர் கடவுளின் விருப்பத்திற்கு சரணடைகிறார், திருச்சபை மற்றும் அதன் அமைச்சர்கள் தொடர்பாக தாராளமாக இருக்கிறார். கதையின் ஆசிரியர், இந்த இளவரசனின் ஆதரவாளராக இருந்தார், மேலும் அந்த சமூகத்தின் உயர் வட்டாரங்களைச் சேர்ந்தவர்.
இசியாஸ்லாவ் எப்படி சிம்மாசனத்தில் ஏறுகிறார் என்பதில் கதை தொடங்குகிறது, அதன் பிறகு கியேவ் மக்கள் இளவரசர் இகோருடன் ஒப்பந்தம் செய்கிறார்கள், கியேவ் மீதான தாக்குதல் மற்றும் கியேவ் சிம்மாசனத்தில் நுழைந்ததை விவரிக்கிறார். கதையில் இராஜதந்திர பணிகள் மற்றும் இராணுவ பிரச்சாரங்கள் பற்றிய விரிவான கதைகள் இல்லை; கியேவுக்கு இசியாஸ்லாவ் போருக்குப் பின்னர் காயமடைந்தவர்களின் வெற்றிகரமான நுழைவு விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.
கியேவ் ஆண்டுகளில், இந்த கதை ஒரு முக்கியமான இடத்தைப் பிடித்துள்ளது: இது கிட்டத்தட்ட 10 வருட காலத்தை உள்ளடக்கியது. வெவ்வேறு இளவரசர்கள் வெவ்வேறு காலங்களில் கதையை ஆர்டர் செய்தனர், எனவே அதன் அமைப்பு மிகவும் மாறுபட்டது - தனிப்பட்ட நாளாகமங்களின் தொகுப்பு, அவற்றில் முக்கிய கதையோட்டத்தைக் கண்டுபிடிப்பது எளிதல்ல. உதாரணமாக, ஆரம்பம் தெளிவற்றது, ஏனென்றால் இஜியாஸ்லாவின் கதை இகோரின் தியாகத்தின் கதையுடன் பின்னிப் பிணைந்துள்ளது, அது அவரிடம் கிட்டத்தட்ட தொலைந்து போகிறது.
நிகழ்வுகளை நாடகமாக்க ஆசிரியர் பல கற்பனை வழிகளைப் பயன்படுத்துகிறார். கியேவ் மக்களே அவரை பெரேயாஸ்லாவிலிருந்து அழைத்ததால், இசியாஸ்லாவ் சட்டப்பூர்வமாக அரியணையில் ஏறினார் என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார். இசியாஸ்லாவின் ஆட்சிக் காலத்தில் ரஷ்ய மக்களின் வாழ்க்கையில் பைசான்டியத்தின் பங்கைக் குறைக்கவும், பைசண்டைன் கலாச்சார மற்றும் ஆன்மீக செல்வாக்கைக் குறைக்கவும் முயன்றார். இளவரசர் கியேவ் கதீட்ரலை உருவாக்கினார், அங்கு அவரது தந்தை பெருநகரமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அவர் வரலாற்றில் கிளிம் ஸ்மோல்யாடிச் ஆக இருந்தார்.
கதையின் ஆசிரியர் இளவரசரை ஒரு புத்திசாலி அரசியல்வாதியாகவும், படைவீரர்கள் மற்றும் சாதாரண ரஷ்ய மக்களின் தலைவிதிகளைப் பற்றி அக்கறை கொண்ட ஒரு திறமையான தளபதியாகவும் சித்தரிக்கிறார், மேலும் ரஷ்யாவுக்கான அரசியல் சுதந்திரத்தை அடையவும் பாடுபடுகிறார். இஸ்யாஸ்லாவின் தன்மை மற்றும் நோக்கங்கள் அவரது செயல்களிலும் அவரது மோனோலாக்ஸிலும் காணப்படுகின்றன: கதையில் அவற்றில் பல உள்ளன, அவற்றின் மொழி படங்களில் மிகவும் பணக்காரமானது.
