அலெக்சாண்டர் ஃபதேவ் "யங் கார்ட்" இன் புகழ்பெற்ற நாவல் உக்ரேனிய நகரமான கிராஸ்னோடனின் இளைஞர்களின் நாஜிகளுடன் வீரப் போராட்டத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. யங் கார்ட் என்ற நிலத்தடி அமைப்பை உருவாக்கிய பின்னர், சிறுவர் சிறுமிகள் மோசமான பணிகளை மேற்கொண்டனர். துரோகத்தின் விளைவாக, அவர்கள் அனைவரும் ஜேர்மனியர்களால் பிடிக்கப்பட்டு பயங்கரமான சித்திரவதைகளுக்குப் பிறகு தூக்கிலிடப்பட்டனர். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஃபதீவின் நாவல் சிதைந்து, அமைப்பின் பல உறுப்பினர்களுக்கு சுதந்திரம், வாழ்க்கை மற்றும் மரியாதை ஆகியவற்றை செலவழிப்பதாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டறிந்தனர்.
அலெக்சாண்டர் ஃபதேவ்
அவர் புரட்சியாளர்களின் குடும்பத்தில் வளர்ந்தார். அவர் புரட்சிகர நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார். அவர் கட்சியின் முக்கிய தலைவராக இருந்தார். ஆனால் முதலில், ஃபதேவ் ஒரு திறமையான எழுத்தாளர் என்று அறியப்படுகிறார். அவரது முதல் படைப்பு - "கசிவு" - எழுத்தாளரின் வெற்றிகரமான அறிமுகமாகும். "தி ரூட்" நாவல் அவருக்கு வாசகர்களிடமிருந்து பரவலான வெற்றிகளையும் அங்கீகாரத்தையும் கொண்டு வந்தது. அதன் வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, ஃபதேவ் ஏற்கனவே எழுத்தில் மட்டுமல்ல, சமூக நடவடிக்கைகளிலும் ஈடுபட்டிருந்தார், சோவியத் எழுத்தாளர்களின் இலக்கிய சங்கங்களில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தார்.
போரின் போது, ஃபதேவ் ஒரு போர் நிருபர். வாசகர்களுக்கு சுவாரஸ்யமான மற்றும் தேவையான பொருட்களை சேகரிப்பதற்காக முன்னணியில் உள்ள மிகவும் ஆபத்தான பகுதிகளைப் பார்வையிட அவர் பயப்படவில்லை.
ஃபதேவின் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் ஒத்ததிர்வு படைப்பு - "தி யங் காவலர்". பிரகாசமாகவும் திறமையாகவும், ஆசிரியர் 1942 ஆம் ஆண்டில் - 1943 இன் ஆரம்பத்தில் நாஜிக்கள் கிராஸ்னோடனால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட ஒரு நிலத்தடி இளைஞர் அமைப்பின் வரலாறு பற்றி பேசினார்.
புத்தகத்தின் முதல் பதிப்பு 1946 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்திலும் அதற்கு அப்பாலும் நம்பமுடியாத அளவிற்கு பிரபலமானது. இருப்பினும், கட்சித் தலைமை நாவலை ஏற்கவில்லை. அவரது கருத்தில், இளம் காவலரின் நடவடிக்கைகளில் கட்சியின் பங்கு நாவலில் போதுமானதாக காட்டப்படவில்லை. ஃபதீவ் கருத்தியல் தவறான கணக்கீடுகளுக்கு ஸ்டாலின் தனிப்பட்ட முறையில் சுட்டிக்காட்டிய ஒரு பதிப்பு உள்ளது.
ஃபதேவ் நாவலைத் திருத்தியுள்ளார், அதன் புதிய பதிப்பு 1951 இல் வெளியிடப்பட்டது. அவரே மாற்றங்களை ஏற்கவில்லை. அவரது நாவல் பள்ளி பாடத்திட்டத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, சோவியத் குழந்தைகளின் பல தலைமுறைகள் அதைப் படித்தன.
"இளம் காவலர் ஒரு கட்சி மற்றும் இலக்கியத் தலைவராக ஃபதீவின் அதிகாரத்தை மேலும் வலுப்படுத்தினார். அவர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் தலைவரானார், மேலும் இந்த இடுகையில் அவர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பல எழுத்தாளர்கள் மற்றும் இலக்கிய பிரமுகர்கள் குறித்து கட்சியின் முடிவுகளை அமல்படுத்தினார். அவரது நேரடி பங்கேற்புடன், அக்மடோவின் வெளியீட்டு திறன் மற்றும் லெனின்கிராட் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் தொழிலாளர்கள் சோஷ்செங்கோ ஐசன்பாம் பத்திரிகைகளில் விமர்சிக்கப்பட்டனர், இது சோவியத் ஒன்றியத்தில் அவர்களின் இலக்கிய நடவடிக்கைகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது.
அதே நேரத்தில், அவமானப்படுத்தப்பட்ட எழுத்தாளர்களான குமிலியோவ், பாஸ்டெர்னக், பிளாட்டோனோவ் ஆகியோருக்கு உதவ அவர் தன்னால் முடிந்தவரை முயன்றார். அவருக்கும், அழிக்கப்பட்ட சோஷ்செங்கோவுக்கும் ஓய்வு பெறுவது பற்றி முயற்சித்தார்.
க்ருஷ்சேவ் கரைப்பின் போது, ஃபதேவின் நிலை அதிர்ந்தது. எழுத்தாளர்களுக்கு எதிரான அடக்குமுறை நடவடிக்கைகள் என்று பலர் பகிரங்கமாக குற்றம் சாட்டினர்.
எவ்வாறாயினும், எந்தவொரு விமர்சனத்தையும் விட கடினமாக, ஃபதேவ் தனது நம்பிக்கைகளுக்கு ஏற்ப செயல்பட இயலாமையை அனுபவித்து வந்தார், அவரது சகாக்கள் தொடர்பாக மோசமான செயல்களைச் செய்ய வேண்டியதன் அவசியம். அவர் மதுவை துஷ்பிரயோகம் செய்யத் தொடங்கினார், மனச்சோர்வடைந்தார். "மனசாட்சி வேதனை அளிக்கிறது. யூரா, இரத்தம் தோய்ந்த கைகளால் வாழ்வது கடினம்" என்று அவர் தனது நெருங்கிய நண்பர் யூரி லிபெடின்ஸ்கியிடம் கூறினார்.
மே 13, 1956, அலெக்சாண்டர் ஃபதேவ் ஒரு ரிவால்வரில் இருந்து தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார். சோவியத் இலக்கியம் தொடர்பாக கட்சியின் செயல்பாடுகள் குறித்த தனது ஏமாற்றத்தை அவர் வெளிப்படுத்திய அவரது இறக்கும் கடிதம் 1990 இல் மட்டுமே வெளியிடப்பட்டது.
இளம் காவலர்: சுருக்கம்
1942 ஆண்டு. ஜூலை சிறிய நகரம் கிராஸ்னோடன், வோரோஷிலோவ்கிராட் பகுதி.
சோவியத் துருப்புக்கள் பின்வாங்கின. அவர்களுடன் சேர்ந்து, குடியிருப்பாளர்கள் ஜேர்மனியர்களின் கைகளில் இருக்கவிருந்த நகரத்தை விட்டு வெளியேற முயன்றனர். சில வெற்றி பெற்றன. டொனெட்ஸ் நதியைக் கடக்க மக்களுக்கு நேரம் இல்லை - கிராசிங் ஏற்கனவே ஜேர்மனியர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது - மேலும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நகரத்திற்குத் திரும்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர்களில் கொம்சோமால் உறுப்பினர்கள் ஒலெக் கோஷெவோய், உல்யானா க்ரோமோவா, ஜோரா ஆரூட்டியூன்யண்ட்ஸ், இவான் ஜெம்னுகோவ் ஆகியோர் இருந்தனர். அதே நேரத்தில், ஏற்கனவே போர்களில் பங்கேற்றிருந்த கொம்சோமொலெட்ஸ் செரியோஷா டியுலெனின், கிராஸ்னோடனில் முடிந்தது, அவருக்கு இரண்டு ஜெர்மானியர்கள் கொல்லப்பட்டனர். அவர் நிறுத்தப் போவதில்லை. பல்வேறு காரணங்களுக்காக, பல கொம்சோமால் உறுப்பினர்கள், உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள், இளம் தொழிலாளர்கள் மற்றும் மாணவர்கள் நகரத்தை விட்டு வெளியேற முடியவில்லை. அவர்கள் அனைவரும் எதிரியின் மீதான வெறுப்பினாலும், தங்கள் சொந்த ஊரின் விடுதலைக்காக போராடும் விருப்பத்தினாலும் ஒன்றுபட்டனர்.
பெரும்பாலான ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நகரங்களைப் போலவே, கட்சி உறுப்பினர்களும் கிராஸ்னோடோனில் நிலத்தடி வேலைகளை ஒழுங்கமைக்க விடப்பட்டனர் - பிலிப் லுடிகோவ் மற்றும் மேட்வி சுல்கா. அவர்கள் வோரோஷிலோவ்கிராட்டின் அறிவுறுத்தல்களுக்காகக் காத்திருந்து நகரத்தின் நிலைமையைப் படித்தனர்.
லுடிகோவ் ஜேர்மனியர்களுக்காக வேலை செய்யும் வேலையைப் பெற்றார் - எனவே அவர் நிகழ்வுகளை அறிந்திருந்தார். வோலோடியா ஒஸ்முகின் மூலம், அவரது குடும்பம் பிலிப் நீண்ட காலமாக அறிந்தவர், அவர் பட்டறைகளில் பணியாற்ற அழைத்தவர், கட்சி ஒஸ்முகின் நண்பர்களிடம் சென்றது, நிலத்தடி வேலைகள் தொடங்கியது. ஒரு இளைஞர் அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது, இது "இளம் காவலர்" என்று அழைக்கப்பட்டது.
தோழர்களே அமைப்புக்கு விசுவாசமாக சத்தியம் செய்தனர், எதிரிகளை எதிர்த்துப் போராடுவதாக உறுதியளித்தனர், உயிரைக் காப்பாற்றவில்லை. அமைப்பு கடுமையான ஒழுக்கத்திற்கு உட்பட்டது. செயலாளராக ஒலெக் கோஷேவா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, முன்னர் பாகுபாடற்ற பிரிவில் போராடிய யெவ்ஜெனி ஸ்டாகோவிச், வோரோஷிலோவ்கிராட் மற்றும் பல இளம் கிராஸ்னோடோனெட்டுகளிலிருந்து கிராஸ்னோடனுக்கு அனுப்பப்பட்ட லியுபோவ் ஷெவ்சோவா, "இளம் காவலில்" சேர்ந்தார்.
கிராஸ்னோடனில் தங்கியிருந்த பல கட்சி உறுப்பினர்கள் உடனடியாக கைது செய்யப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டனர் - அவர்கள் போலீஸ்காரர்கள் மற்றும் சோவியத் ஆட்சியின் எதிரிகளால் வழங்கப்பட்டனர். அவர்களில் சுரங்கத்தின் இயக்குனர் வால்கோ மற்றும் மேட்வி சுல்கா ஆகியோர் அடங்குவர்.
இளம் காவலர் செயல்படத் தொடங்கினார். லியுபோவ் ஷெவ்சோவா மூலம், இளம் காவலர்கள் வோரோஷிலோவ்கிராட்டில் உள்ள நிலத்தடி தலைமையகத்தைத் தொடர்புகொண்டு அங்கிருந்து பணிகளைப் பெற்றனர். தோழர்களே பல்வேறு ஆதாரங்களில் இருந்து ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் அவர்களின் திட்டங்களைப் பற்றிய தகவல்களைக் கற்றுக்கொண்டனர். அழகும் சிரிப்பும், பிரகாசமான, கலைத்துவமான லியூபா எளிதில் ஜேர்மனியர்களைச் சந்தித்து, நிறையக் கேட்டார், பார்த்தார். ஜெர்மானியர்கள் கோஷேவ்ஸின் வீட்டில் தங்கியிருந்தனர், ஜெர்மன் மொழியை அறிந்த ஓலெக், அவர்களின் உரையாடல்களைக் கேட்டு, அவருடைய கூட்டாளிகளுக்கு அனுப்பினார். குழந்தைகள் பிரச்சார மற்றும் தகவல் பணிகளை நடத்தினர் - ஒட்டப்பட்ட துண்டுப்பிரசுரங்கள் மற்றும் மறு வகை அறிக்கைகள், நெரிசலான இடங்களில் விநியோகிக்கப்பட்டன. ஜேர்மனியர்கள் சுல்கா மற்றும் பிற கம்யூனிஸ்டுகளை வழங்கிய போலீஸ்காரர் தூக்கிலிடப்பட்டார். அவர்கள் ஜேர்மனியர்களிடமிருந்து ஆயுதங்களைத் திருடி போர்க்களத்தில் சேகரித்து, பின்னர் அவற்றை தங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தினர். ஜேர்மனியில் பணிபுரிய இளைஞர்களைச் சேர்ப்பது குறித்தும், மேலும் குறிப்பாக வதை முகாம்களில் இளைஞர்கள் மற்றும் பெண்கள் திருடப்பட்டமை குறித்தும் நாஜிக்களின் பணியை அவர்கள் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தினர். அவர்கள் கார்களைத் தாக்கினர், ஜேர்மனியர்களைக் கொன்றனர், பொருட்களை எடுத்துச் சென்றனர். இளம் காவலர்கள் சுரங்கத்தில் ஒரு வெடிப்பை நடத்தினர், ஜேர்மனியர்களால் நிலக்கரியை சுரங்கப்படுத்தி ஜெர்மனிக்கு அனுப்ப முடியவில்லை. அமைப்பு பயனுள்ளதாக இருந்தது, ஆனால் அது நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை.
புத்தாண்டு விடுமுறைக்கு முன்பு, தோழர்களே புத்தாண்டு பரிசுகளுடன் ஒரு டிரக்கைக் கொள்ளையடித்து சந்தையில் விற்கத் தொடங்கினர். அங்கே, நாஜிக்கள் திருடிய பரிசுகளிலிருந்து ஒரு பொதி சிகரெட்டுடன் ஒரு சிறுவனைப் பிடித்தார்கள். சிறுவனுக்கு இளம் காவலருடன் தொடர்பு இல்லை, சிகரெட்டுகளை விற்குமாறு அவருக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது. இந்த தயாரிப்பை ஸ்டாகோவிச்சிலிருந்து பெற்றதாக அவர் உடனடியாக ஒப்புக்கொண்டார். அதே நாளில், முதல் மூன்று இளம் காவலர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர் - ஸ்டாகோவிச், மோஷ்கோவ் மற்றும் ஜெம்னுகோவ்.
இது தெரிந்தவுடன், அனைத்து இளம் காவலர்களும் நகரத்தை விட்டு வெளியேறும்படி நம்பினர். இருப்பினும், இது அனைவருக்கும் பயனளிக்கவில்லை. தங்குமிடம் கிடைக்காதபோது பலர் நகரத்திற்குத் திரும்பினர், சிலர் இளமை, உற்சாகம் மற்றும் கவனக்குறைவு காரணமாக வெளியேறவில்லை.
இதற்கிடையில், சித்திரவதையின் கீழ், ஸ்டாகோவிச் சாட்சியமளிக்கத் தொடங்கினார் மற்றும் அவருக்குத் தெரிந்த அமைப்பின் அனைத்து உறுப்பினர்களின் பெயர்களையும் பெயரிட்டார். வெகுஜன கைதுகள் தொடங்கின. கிட்டத்தட்ட அனைத்து இளம் காவலர்களும் அவர்களின் தலைவர்களும் கெஸ்டபோவின் நிலவறைகளில் தங்களைக் கண்டனர். அமைப்பில் உறுப்பினர்களாக இல்லாத இரண்டு சிறுமிகளின் சாட்சியங்களால் இது எளிதாக்கப்பட்டது மற்றும் தற்செயலாக கெஸ்டபோ - லியாட்ஸ்காயா மற்றும் விரிகோவாவுக்குள் நுழைந்தது, அவர்கள் பயந்து, தங்களுக்குத் தெரிந்த மற்றும் தெரியாத அனைத்தையும் சொன்னார்கள்.
சிறுவர்களும் சிறுமிகளும் பயங்கர சித்திரவதைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர். பல வாரங்களாக, நாஜிக்கள் அவர்களிடமிருந்து நிலத்தடித் தலைவர்கள், அவர்களின் திட்டங்கள், இருப்பிடங்கள் பற்றிய தகவல்களைத் தட்டிக் கேட்க முயன்றனர், ஆனால் பயனில்லை. பிப்ரவரி தொடக்கத்தில், நிலத்தடி அனைத்தும் தூக்கிலிடப்பட்டன - அவை என்னுடைய குழிக்குள் வீசப்பட்டன. பலர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்கள். இந்த தருணத்தில், அவர்கள் ஏற்கனவே மக்களைப் போலவே இருந்தனர் - அவர்கள் சித்திரவதைகளால் சிதைக்கப்பட்டனர். மரணத்திற்கு முன், அவர்கள் பாடினார்கள்.
இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, செஞ்சிலுவைச் சங்கம் கிராஸ்னோடனுக்குள் நுழைந்தது. இளம் காவலரின் உடல்கள் சுரங்கத்திலிருந்து வெளியே எடுக்கப்பட்டன. குழந்தைகளின் பெற்றோர்களும், நகரவாசிகளும் மயங்கி, அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு என்ன செய்தார்கள் என்பதைப் பார்த்து, மிகக் கொடூரமான போர்களிலும், போர்களிலும் சென்ற கடுமையான போர்வீரர்களால் கண்ணீரைத் தாங்க முடியவில்லை. இந்த அமைப்பின் எஞ்சிய சில உறுப்பினர்களும், கிராஸ்னோடனில் எஞ்சியிருக்கும் அனைத்து குடியிருப்பாளர்களும் இளம் காவலரின் இறுதிச் சடங்கில் பங்கேற்றனர்.
ஐந்து இளம் காவலர்கள்: லியுபோவ் ஷெவ்சோவா, ஒலெக் கோஷேவ், இவான் ஜெம்னுகோவ், செர்ஜி டியுலெனின், உல்யானா க்ரோமோவா ஆகியோருக்கு மரணத்திற்குப் பின் சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஹீரோ என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. அமைப்பின் மீதமுள்ள உறுப்பினர்களுக்கு உத்தரவுகளும் பதக்கங்களும் வழங்கப்பட்டன.
படைப்பின் வரலாறு
போருக்குப் பிறகு, அலெக்ஸாண்டர் ஃபதேவ் சிறிய உக்ரேனிய நகரமான கிராஸ்னோடனில் இளைஞர்கள் மற்றும் பெண்கள் சுரண்டப்படுவது குறித்து ஒரு நாவலை எழுத முடிவு செய்தார், அவர் யங் கார்ட் என்ற நிலத்தடி அமைப்பை உருவாக்கினார். அமைப்பின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் நாஜிகளால் தூக்கிலிடப்பட்டனர். ஃபதீவ் தனது போராட்டத்தை தனது நாவலில் நிலைத்திருக்க முடிவு செய்தார்.
போரின் போது கூட, எழுத்தாளர் கிராஸ்னோடனுக்குப் பயணம் செய்தார், குடியிருப்பாளர்களுடன் பேசினார், தகவல்களைச் சேகரித்தார், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவரது கட்டுரை பிராவ்தாவில் அழியாத தன்மை என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இது இளம் காவலர்களுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.
இந்த நாவல் 1946 இல் வெளியிடப்பட்டது. 1951 இல், நாவலின் இரண்டாவது பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது.
ஃபதீவ் நம்பமுடியாத திறமையானவர் மற்றும் கிராஸ்னோடர் நிலத்தடியில் தெளிவாக சித்தரிக்கப்படுகிறார் என்பதை வாசகர்கள் மற்றும் விமர்சகர்கள் இருவரும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், அதன் தைரியம் போற்றப்பட்டு மதிக்கப்படுகிறது. ஆனால் இந்த நாவல் ஹீரோக்களுக்கு புகழ் மட்டுமல்ல. இதன் விளைவாக, சில இளம் காவலர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள் முகாம்களில் முடிந்தது, அவர்களின் பெயர்கள் அவமதிக்கப்பட்டன, மற்றவர்கள் தகுதியற்ற பரிசுகளைப் பெற்றனர்.
