லியோ டால்ஸ்டாயின் நாவலான "அண்ணா கரெனினா" உலகிலேயே அதிகம் திரையிடப்பட்ட படங்களில் ஒன்றாகும் - சினிமா வரலாற்றில், இந்த நாடகம் 30 க்கும் மேற்பட்ட முறை படமாக்கப்பட்டுள்ளது. இப்படத்தை ரஷ்யர்கள், அமெரிக்கர்கள், பிரிட்டிஷ், பிரஞ்சு, இத்தாலியர்கள் மற்றும் ஜேர்மனியர்கள் கூட படமாக்கியுள்ளனர். முக்கிய கதாபாத்திரமான அண்ணாவின் பாத்திரத்தை வெவ்வேறு காலங்களின் பிரபல நடிகைகள் - கிரெட்டா கார்போ முதல் கெய்ரா நைட்லி வரை நிகழ்த்தினர். எந்த தழுவல்கள் மிகவும் பிரபலமானதாகக் கருதப்படுகின்றன மற்றும் நாவலின் வளிமண்டலத்தை முழுமையாக வெளிப்படுத்துகின்றன?
கிளாசிக்ஸின் தலைசிறந்த படைப்பு
லியோ டால்ஸ்டாய் தனது சிறந்த படைப்பில், திருமணமான ஒரு பெண் அண்ணா கரேனினாவின் துன்பகரமான அன்பை புத்திசாலித்தனமான அழகான அதிகாரி வ்ரோன்ஸ்கிக்கு விவரித்தார். அவர்களின் கதையின் பின்னணி பிரபுக்கள் கிட்டி ஷெர்பாட்ச்காயா மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் லெவின் ஆகியோரின் மகிழ்ச்சியான குடும்ப வாழ்க்கை. இளம் மற்றும் முழு ஆற்றல் அன்னா கரெனினா, அவரது கணவர், அதிகாரத்துவ கரெனின், ஆவி இல்லாத பிரபு வ்ரோன்ஸ்கி, விகாரமான விசித்திரமான லெவின், திறந்த மனதுள்ள கிட்டி மற்றும் நாவலின் பிற கதாபாத்திரங்கள் புத்தகத்தின் பக்கங்களில் ஒரு சிறந்த வெளிப்புற உலகத்தை உருவாக்குகின்றன. இருப்பினும், இது ஒரு நெருக்கமான பார்வைக்கு உகந்ததா?
தடைசெய்யப்பட்ட உணர்வுகளைப் பற்றிய மிகவும் பிரபலமான நாவல் உலகின் பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, அங்கு இது மிகவும் பிரபலமான படைப்புகளில் ஒன்றாக மீண்டும் மீண்டும் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.
அண்ணா கரேனினாவின் மிகவும் பிரபலமான தழுவல்கள் 1967, 1997 மற்றும் 2012 இல் படமாக்கப்பட்ட ரஷ்ய, அமெரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் பதிப்புகளாக பலரால் கருதப்படுகின்றன. இந்த படங்களில் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் எல்லா காலத்திலும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பாலியல் சின்னங்களால் நடித்தன - டாட்டியானா சமோயிலோவா, சோஃபி மார்சியோ மற்றும் கெய்ரா நைட்லி. இந்த நடிகைகள் அண்ணா கரேனினாவின் உருவத்தின் கருப்பொருளை திரையில் பொதித்து, அவர்களின் நடிப்பு திறனுடன் புதுப்பிக்க முடிந்தது.
