1654 இல், இடது கரை உக்ரைன் போலந்து ஆட்சியின் கீழ் இருந்தது. உக்ரேனிய மக்கள் அவமானத்தையும் அடக்குமுறையையும் சந்தித்தனர். 1648 ஆம் ஆண்டில், ஹெட்மேன் போக்டன் க்மெல்னிட்ஸ்கியின் தலைமையில், ஜாபோரோஷே கோசாக்ஸ் ஒடுக்குமுறையாளர்களுக்கு எதிராக ஒரு கிளர்ச்சியைத் தொடங்கினார், பின்னர் ரஷ்யாவிடம் உதவிக்காக திரும்பினார், ஜார் அவர்களை தங்கள் குடிமக்களாக ஏற்றுக்கொள்ள அழைத்தார். ராஜா இந்த வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். 1654 இல், உக்ரைன் ரஷ்யாவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது.
1654 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்யா, உக்ரைன், போலந்து, துருக்கி என பல மாநிலங்களின் தலைவிதியை மாற்றிய ஒரு நிகழ்வு நிகழ்ந்தது. அத்தகைய நிகழ்வு இடது கரையான உக்ரைன் ரஷ்யாவிற்குள் நுழைந்தது.
உக்ரைன் ரஷ்யாவிற்குள் நுழைவதற்கான அடிப்படையை உருவாக்கியது எது
17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் உக்ரைன் போலந்து-லிதுவேனியன் காமன்வெல்த் பகுதியாக இருந்தது, அதன் நிலத்தின் ஒரு சிறிய பகுதி ரஷ்யாவுக்கு சொந்தமானது.
இருப்பினும், உக்ரேனியர்களும் துருவங்களும் சட்டத்தின் முன் சமமாக இருக்கவில்லை. துருவங்கள் நாட்டின் சரியான எஜமானர்களாக இருந்தன, உக்ரேனியர்கள் அடிமைகளாக வாழ்ந்தனர், துருவங்கள் மற்றும் யூதர்கள் இருவரும் அடக்குமுறையைத் தாங்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தனர். உக்ரேனிய நிலங்களை உக்ரேனியர்களுக்கு குத்தகைக்கு எடுத்ததற்காக உக்ரேனிய விவசாயிகள் துருவங்களுக்கு வாடகை செலுத்த வேண்டியிருந்தது. சுதந்திரத்தை நேசிக்கும் கோசாக்ஸ் இந்த அடக்குமுறையைத் தாங்கவில்லை, எனவே அவ்வப்போது கிளர்ந்தெழுந்தது. இருப்பினும், படைகள் மிகவும் சமமற்றவை, ஒவ்வொரு கிளர்ச்சியும் கொடூரமாக அடக்கப்பட்டன.
சுதந்திரம் பெற, கோசாக்ஸுக்கு ஒரு வலுவான பாதுகாவலர் தேவை என்பது தெளிவாகியது, நிச்சயமாக, இந்த பாத்திரத்திற்கான முதல் வேட்பாளர் ரஷ்யா.
முதலில், பதிவுசெய்யப்பட்ட கோசாக்ஸின் ஹெட்மேன் கிருஷ்டோஃப் கோசின்ஸ்கி ரஷ்யாவிடம் உதவி கேட்டார், பின்னர் ஹெட்மேன் பியோட்ர் சாகைடாச்னி. 1622 ஆம் ஆண்டில், பிஷப் ஏசாயா கோபின்ஸ்கி ரஷ்ய ஜார்ஸை தனது குடியுரிமையின் கீழ் ஆர்த்தடாக்ஸை ஏற்றுக்கொள்ள அழைத்தார், மேலும் 1624 ஆம் ஆண்டில் பெருநகர வேலை போரெட்ஸ்கி அதையே கோரினார்.
தங்கள் நிலங்களை ரஷ்யாவுடன் சேர்ப்பதோடு மட்டுமல்லாமல், துருக்கிய சுல்தானுடன் ஒன்றிணைவதற்கான விருப்பத்தையும் ஹெட்மான்கள் கருதினர். ஆனால் இது ஒரு குறைவானது: ரஷ்ய மக்களின் ஒற்றை நம்பிக்கை மற்றும் ஆவியுடன் ஒன்றிணைவது உக்ரேனியர்களுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தது.
இருப்பினும், நீண்ட காலமாக ரஷ்யா உக்ரேனியர்களின் திட்டத்திற்கு தெளிவான பதிலைக் கொடுக்கவில்லை - அத்தகைய நடவடிக்கையின் விளைவுகள் அவளுக்கு மிகவும் தெளிவற்றதாக இருந்தன.
போக்டான் க்மெல்னிட்ஸ்கி தலைமையிலான எழுச்சி, ரஷ்ய ஜார் எழுதிய கடிதம்
1648 ஆம் ஆண்டில் துருவங்களுக்கு எதிராக மிகப்பெரிய கோசாக் கிளர்ச்சி ஏற்பட்டது. போக்டன் கெமெல்னிட்ஸ்கி தலைமையிலான ஹெட்மேன்.
க்மெல்னிட்ஸ்கிக்கு பணக்கார போர் அனுபவம் இருந்தது. அவர் ஸ்பானிஷ்-பிரெஞ்சு போரில் பங்கேற்றார், அதில் அவர் கோசாக் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், இது டன்கிர்க்கைக் கைப்பற்றுவதில் பங்கேற்றது.
வீடு திரும்பியதும், யூதர்களுக்கு நிலம் மட்டுமல்ல, சந்தையில் வர்த்தகம் செய்வதற்கான உரிமை, சாலைகளில் செல்லக்கூடிய திறன், ஆனால் ஆர்த்தடாக்ஸ் சடங்குகளைச் செய்வதற்கான வாய்ப்பையும் யூதர்களுக்கு செலுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த சக நாட்டு மக்களின் அவமானங்களை போக்டன் அமைதியாகப் பார்க்க முடியவில்லை. இந்த விவகாரத்தால் ஆத்திரமடைந்த க்மெல்னிட்ஸ்கி போலந்து மன்னருக்கு ஒரு புகார் எழுதினார், ஆனால் அவர் அவளைப் புறக்கணித்தார், போலந்து மன்னருக்கு ஹெட்மேன் எழுதிய புகார் கவனிக்கப்படாமல் விடப்பட்டது, ஆனால் அதன் விளைவுகள் துன்பகரமானவை: போக்டன் தனது மகனை இழந்தார், மரணத்திற்கு தடமறியப்பட்டார், மற்றும் அவரது மனைவி, ஒரு துருவத்தை வலுக்கட்டாயமாக திருமணம் செய்து கொண்டார், கெமெல்னிட்ஸ்கியில் நடந்த திருமணத்தை செல்லாதது என்று அங்கீகரித்தார் (ஏனெனில் ஆர்த்தடாக்ஸ் பழக்கவழக்கங்களின்படி). ஏப்ரல் 1648 க்குள் ஒரு பெரிய இராணுவம் - 43, 720 பேர் - போக்டன் கெமெல்னிட்ஸ்கி ஒடுக்குமுறையாளர்களுக்கு எதிராக ஒரு எழுச்சியை எழுப்பினார்.
பல ஆண்டுகளாக, ஏற்கனவே கிட்டத்தட்ட முழு அளவிலான போராக வளர்ந்திருந்த எழுச்சி, மாறுபட்ட வெற்றிகளுடன் தொடர்ந்தது, ஆனால் இறுதியில் அது தெளிவாகியது: கோசாக்ஸால் மட்டுமே போலந்து இராணுவத்தை தோற்கடிக்க முடியவில்லை.
ஆகையால், 1653 ஆம் ஆண்டில், போக்டன் க்மெல்னிட்ஸ்கி ஜார் அலெக்ஸி மிகைலோவிச்சின் பக்கம் திரும்பி, அவருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதி, உக்ரேனியர்களை தனது பாதுகாப்பில் ஏற்றுக் கொண்டு அவர்களுக்கு ரஷ்ய குடியுரிமையை வழங்குமாறு கேட்டுக்கொண்டார்.
ஜெம்ஸ்கி கதீட்ரல் 1953
இந்த கோரிக்கை ஜெம்ஸ்கி சோபரில் கருதப்பட்டது, அதன் பங்கேற்பாளர்கள் அனைவரும் உக்ரைன் ரஷ்யாவில் சேருவதற்கு ஆதரவாக பேசவில்லை. இதன் விளைவுகள் மிகவும் தீவிரமானவை: போலந்து தனது நிலங்களை தண்டனையின்றி எடுக்க அனுமதிக்காது, அதாவது ஒரு போர் இருக்கும். ரஷ்யா அதற்கு தயாராக உள்ளது என்பதல்ல. கதீட்ரல் இழுத்துச் செல்லப்பட்டது. ஆனால் உக்ரைனுக்கு காத்திருக்க முடியவில்லை - தாமதத்தின் விலை மிக அதிகமாக இருந்தது, ரஷ்யாவிற்கு ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை வழங்கியது: உக்ரேனியர்களை தங்கள் பிரிவின் கீழ் கொண்டு செல்ல ஜார் ஒப்புக் கொள்ளாவிட்டால், அவர்கள் அதே திட்டத்துடன் துருக்கிய சுல்தானிடம் திரும்புவர். ஆனால் ரஷ்யாவால் இதை எந்த வகையிலும் அனுமதிக்க முடியவில்லை - துருக்கியர்களுடனான பொதுவான எல்லை மிகப் பெரிய அச்சுறுத்தலாக இருந்தது.
ஜெம்ஸ்கி சோபரில், உக்ரைனை ரஷ்யாவின் ஒரு பகுதியாக ஏற்றுக்கொள்ள முடிவு செய்யப்பட்டது.
பெரேயஸ்லாவ்ஸ்கயா ராடா
ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைனை ஒன்றிணைப்பதற்கான அடுத்த கட்டம் பெரேயாஸ்லாவ் புகழ்பெற்ற கோசாக்ஸ் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களில் சந்திப்பு. ஜனவரி 8, 1654 இல் நிகழ்ந்த இந்த நிகழ்வு வரலாற்றில் பெரெஸ்லாவ்ல் ராடா என்ற பெயரில் சென்றது.
ரஷ்யாவில் சேருவதற்கான முடிவு உறுதிமொழி மூலம் உறுதி செய்யப்பட்டது. உக்ரைன் ரஷ்யாவின் பகுதியாக மாறிய நிலைமைகளை விவரிக்கும் ஒரு ஒப்பந்தம் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த நிபந்தனைகள் 11 பத்திகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. பெரெஸ்லாவ்ல் ஒப்பந்தத்தில் 11 புள்ளிகள் இருந்தன, ஆனால் பின்னர், ஏற்கனவே மாஸ்கோவில், புள்ளிகளின் எண்ணிக்கை 23 ஆக உயர்த்தப்பட்டது. மார்ச் 27, 1654 அன்று ஜெம்ஸ்கி சோபரில் நடந்த ஒப்பந்தத்தை பரிசீலித்த பின்னர், உக்ரைன் அதிகாரப்பூர்வமாக ரஷ்யாவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. பெரேயாஸ்லாவ்ல் ஒப்பந்தத்தின் முடிவுகள் முழுமையாக செலுத்தப்பட்டன. உக்ரைன் இப்போது ஒரு வலுவான ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பில் இருந்தது. அதே நேரத்தில், மாஸ்கோ உக்ரேனியர்களுக்கு நிதி உதவியை வழங்கியது, ஆனால் லிட்டில் ரஷ்யாவின் வருமானம் அனைத்தும் அதில் இருந்தது.
இடது கரை உக்ரைன் விரைவில் செழிப்புக்கு வந்தது. இது விவசாயம், கால்நடைகள், வர்த்தகம் ஆகியவற்றை உருவாக்கியது. இது மால்டோவா, போலந்து, துருக்கி, மற்றும் மக்கள் இன்னும் ஒடுக்கப்பட்ட நிலையில் இருந்த உக்ரேனிய பிரதேசங்களிலிருந்து மக்கள் பெருமளவில் லிட்டில் ரஷ்யாவுக்கு தப்பி ஓடத் தொடங்கினர் என்பதற்கு இது வழிவகுத்தது.
போலந்துடனான போர். உக்ரேனிய எல்லை
அவரது கருத்துப்படி, போலந்து அதன் நிலங்களை பிரிக்கப் போவதில்லை. எனவே, நடந்தது என்னவென்றால், உக்ரைன் ரஷ்யாவை இணைப்பதை எதிர்ப்பவர்கள் கவுன்சிலில் எச்சரித்தனர் - 1654 இல், போலந்துடன் ஒரு போர் தொடங்கியது, இது 13 ஆண்டுகள் நீடித்தது. போர் கடினமாக இருந்தது, எப்போதும் ரஷ்யாவிற்கு வெற்றிபெறவில்லை. இந்த தோல்விகளுக்கு கணிசமான "பங்களிப்பு" உக்ரேனியர்களால் செய்யப்பட்டது, அவர் விரோதங்களுக்கு காரணமாக ஆனார்.
1657 இல் இறந்த போக்டன் க்மெல்னிட்ஸ்கியின் பதவியை ஏற்றுக்கொண்ட கெட்மேன் இவான் வைகோவ்ஸ்கி, ரஷ்யாவுடனான ஒப்பந்தத்தின் நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்யாமல், போரை மிகச் சிறப்பாக செய்ய முடிவு செய்தார். ஹெட்மேன் ரஷ்யா மற்றும் போலந்து ஆகிய இரு நாடுகளுடனும் பேரம் பேசத் தொடங்கினார், மிகவும் இலாபகரமான விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். இருப்பினும், பெரும்பாலான உக்ரேனியர்கள் அத்தகைய துரோகத்தை அனுபவிக்கவில்லை, 1659 ஆம் ஆண்டில் நாடுகடத்தப்பட்ட வைகோவ்ஸ்கியின் அவமானத்துடன் அந்த இடம் போக்டன் க்மெல்னிட்ஸ்கி யூரியின் மகன் எடுத்துக்கொண்டார். ரஷ்யர்கள் மற்றும் உக்ரேனியர்கள் இருவரும் இது மிகவும் பயனுள்ள ஒத்துழைப்புக்கு வழிவகுக்கும் என்று கருதினர், ஆனால் புதிய ஹெட்மேன் யாருடைய நம்பிக்கையையும் நியாயப்படுத்தவில்லை. 1660 ஆம் ஆண்டில், 30 ஆயிரம் ரஷ்யர்களும் 25 ஆயிரம் உக்ரேனியர்களும் பங்கேற்ற லிவிக்கு ஒரு பிரச்சாரத்தின் போது, ரஷ்யர்கள் தங்கள் கூட்டாளிகளிடமிருந்து எதிர்பார்க்காத ஒன்று நடந்தது.
லூபருக்கு அருகில், ஷெர்மெட்டேவின் கட்டளையின் கீழ் ரஷ்ய துருப்புக்கள் திடீரென போலந்து துருப்புக்களால் தாக்கப்பட்டன, கிரிமியனில் ஒன்றுபட்டன. ஷெர்மெட்டேவின் இராணுவம் கடைசி வரை இருந்தது, மற்றும் பல விஷயங்களில் கோசாக்ஸ் அணுகப்போகிறது என்பது உறுதியாக இருந்தது, மேலும் போரின் முடிவு நமக்கு ஆதரவாக முடிவு செய்யப்படும். ரஷ்யர்கள் மோசமாக தவறாக கருதப்பட்டனர். யூரி க்மெல்னிட்ஸ்கி தனது இராணுவத்தை ஒருபோதும் உதவ அழைத்து வரவில்லை. கூடுதலாக, அவர் இனி போலந்து இராணுவத்திற்கு எதிராகப் போராட மாட்டேன் என்று உறுதியளித்தார், மேலும் துருவங்களுடன் ஒரு சமாதான ஒப்பந்தத்தை முடித்தார்.
இந்த துரோகத்தின் விளைவுகள் ரஷ்ய வீரர்களுக்கு சோகமாக மாறியது. இராணுவம் சரணடைய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அதில் பெரும்பாலோர் இறந்தனர், மீதமுள்ளவர்கள் கிரிமியன் டாடர்களின் அடிமைகளாக மாறினர். அவர்களில் ஒரு சிறிய பகுதியினரால் மட்டுமே நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு வீடு திரும்ப முடிந்தது.
