அநேகமாக, ஒவ்வொரு நபரும் "முள்ளெலிகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்" என்ற வெளிப்பாட்டைக் கேட்டிருக்கிறார்கள். இந்த சொற்றொடரின் பொருள் தெளிவாக உள்ளது - ஒருவருக்கு மிகவும் கண்டிப்பாக நடந்துகொள்வது, எந்த சலுகையும் கொடுக்கக்கூடாது. அத்தகைய படம் உடனடியாக தோன்றும்: ஒரு முள்ளம்பன்றி எடுக்கப்பட்டு, அவரது தோலில் இருந்து கையுறைகள் தைக்கப்படுகின்றன, ஊசிகள் வெளியே. நிச்சயமாக, யாராவது அத்தகைய கையுறைகளைத் தொட ஆரம்பித்தால் அது மிகவும் விரும்பத்தகாததாக இருக்கும். எனவே இந்த பொதுவான வெளிப்பாடு எங்கிருந்து வந்தது, உங்களுக்கு ஏன் "முள்ளம்பன்றிகள்" தேவை.
பழைய நாட்களில், எலிகள் பெரும்பாலும் களஞ்சியங்கள் மற்றும் குடியிருப்பு கட்டிடங்களின் அடித்தளங்களில் நடப்பட்டன. முன்னதாக, எலிகள் கட்டுப்படுத்த பூனைகள் மட்டுமல்ல, முள்ளெலிகளும் பயன்படுத்தப்பட்டன. கார்ட்டூன்களில் மட்டுமே முள்ளெலிகள் ஆப்பிள் மற்றும் காளான்களை உண்கின்றன, உண்மையில் அவை கொள்ளையடிக்கும் விலங்குகள், இரவு நேர வாழ்க்கை முறைகளை வழிநடத்துகின்றன, சிறிய பல்லிகள், பூச்சிகள் மற்றும் எலிகளுக்கு உணவளிக்கின்றன. வீட்டிற்கு ஒரு முள் வேட்டையாடுபவரை கவர்ந்திழுப்பது மிகவும் சிக்கலானது: இந்த அழகான முள் உயிரினத்தை உங்கள் வெறும் கைகளால் பிடிப்பது எப்படி? இதற்காக, வேலை செய்யும் தோல் கையுறைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன - “சட்டைகள்”.
போல்ட் மிகவும் அடர்த்தியான தோல்விலிருந்து புறணி இல்லாமல் தைக்கப்பட்டது. அத்தகைய கையுறைகளில், நீங்கள் எளிதாக ஒரு முட்கள் நிறைந்த முள்ளம்பன்றியை எடுத்து உங்கள் களஞ்சியத்திற்கு எடுத்துச் செல்லலாம், பின்னர், முள்ளம்பன்றி அதன் நோக்கத்தை நிறைவேற்றியவுடன், அதை வெளியே விடுங்கள்.
எவ்வாறாயினும், ரஷ்யாவில் "இறுக்கமாகப் பிடி" என்ற சொற்றொடர் மிகவும் பின்னர் தோன்றியது என்று தத்துவவியலாளர்கள் நம்புகின்றனர். XVIII நூற்றாண்டில், அகராதிகள் இப்போது அதிகம் அறியப்படாத பழமொழியை பதிவு செய்தன: "ஹெட்ஜ்ஹாக்ஸ் மற்றும் எடுக்க வேண்டிய மென்மையான உடல்." இங்கே இந்த வெளிப்பாடு ஏற்கனவே முற்றிலும் மாறுபட்ட பொருளைப் பெறுகிறது, இது சுட்டி முள்ளெலிகளுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை. இந்த வெளிப்பாட்டை ரஷ்ய கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் பல்வேறு படைப்புகளில் காணலாம், இதன் பொருள் "கண்டிப்பாக, சலுகைகள் மற்றும் சலுகைகள் இல்லாமல்."
20 ஆம் நூற்றாண்டின் 30 கள் இந்த பண்டைய வெளிப்பாட்டில் புதிய வாழ்க்கையை சுவாசித்தன, நிகோலாய் இவனோவிச் எசோவ் மக்கள் உள்நாட்டு விவகார ஆணையராக நியமிக்கப்பட்டார், அவர் வரலாற்றில் "இரும்பு கமிஷர்" என்ற புனைப்பெயரில் இறங்கினார். அவர் மிருகத்தனமான அடக்குமுறை மற்றும் பெரும் பயங்கரவாதத்தின் அடையாளமாக ஆனார். யெசோவின் நடவடிக்கைகள் தொடர்பாக, மக்கள் மீண்டும் "முள்ளம்பன்றிகளை" நினைவு கூர்ந்தனர், கலைஞர் எஃபிமோவ் ஒரு சுவரொட்டியை வரைந்தார், அதில் மக்கள் ஆணையர் ஒரு அரக்கனை ஸ்பைக்கி க au ண்ட்லெட்டுகளில் வைத்திருக்கிறார், ஆட்சியின் எதிரிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.
எனவே யாரும் முள்ளெலிகளை வெகுஜனமாகக் கொல்லவில்லை, அவர்களிடமிருந்து முள் கையுறைகள் தைக்கவில்லை, அவர்கள் யாரையும் தொண்டையால் பிடிக்கவில்லை.
