வெல்டா கல்ன்பெர்சினா பிரபல நையாண்டி கலைஞர் மிகைல் சடோர்னியின் முதல் மனைவி, அவர் ஒரு வலுவான மற்றும் கடுமையான பெண், தனிப்பட்ட உறவுகளில் முரண்பாடு இருந்தபோதிலும், கலைஞரின் வாழ்க்கையின் கடைசி, மிகவும் கடினமான ஆண்டுகளில் தனது முன்னாள் கணவருக்கு உண்மையான நண்பர், ஆலோசகர் மற்றும் ஆதரவாக இருந்தார்.
சுயசரிதை
வெல்டா 1948 இல், சன்னி ஜுர்மலாவில், ஒரு பெரிய கட்சித் தலைவரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். போருக்குப் பிந்தைய குழந்தை தனது பெற்றோருக்கு ஒரு உண்மையான மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, மகள் பண்டைய லாட்வியன் பெயரைப் பெற்றார், அதாவது "பரிசு" - உண்மையில் ஒரு மகிழ்ச்சியாக மாறியது. தீவிரமான, அறிவு-பசி, விடாமுயற்சி மற்றும் கீழ்ப்படிதல் வெல்டா ஒரு நிலையான சோவியத் கல்வியை மட்டுமல்ல, வீட்டுக் கல்வியையும் பெற்றார். மாலை நேரங்களில், குடும்பம் கிளாசிக்கல் இலக்கியங்களை உரக்கப் படிக்கவும், உலகளாவிய தலைப்புகளைப் பற்றி விவாதிக்கவும், வரலாறு மற்றும் கலை பற்றி விவாதிக்கவும் முடிவு செய்தது.
பள்ளியில், வெல்டா தன்னை ஒரு சிறந்த நண்பராகக் கண்டார் - அவர் மிஷா சடோர்னோவ், ஒரு வகுப்புத் தோழர். முதலில் குழந்தைகளுக்கு இடையில் காதல் எதுவும் இல்லை, ஆனால் பெற்றோர்கள் பெரும்பாலும் அவர்கள் விரைவில் உறவு அடைவார்கள் என்று கேலி செய்தனர். குழந்தைகள் ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் இணைந்தனர், 1966 இல் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர்கள் ஒன்றாக லாட்வியா பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்தனர், அதன் பிறகு, அவர்கள் மீண்டும் மாஸ்கோ சென்று தங்கள் கல்வியைத் தொடர்ந்தனர். சிறுமி மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பிலாலஜி பீடத்தில் நுழைந்து அங்குள்ள பட்டதாரி பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். அந்த நேரத்தில், வெல்டா கால்ன்பெர்சினா ஏற்கனவே தனது குழந்தை பருவ நண்பரின் சட்டபூர்வமான மனைவியாகிவிட்டார், திருமணம் 1971 இல் நடந்தது.
தொழில்
வெல்டா யானோவ்னா மிகவும் படித்த பெண். அவர் ஒரு டஜன் வெளிநாட்டு மொழிகளில் சரளமாக உள்ளார், மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியராகவும் முன்னணி நிபுணராகவும் உள்ளார், இன்னும் மொழியியல் துறையில் பணிபுரிகிறார். 1976 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது பி.எச்.டி மற்றும் 1992 இல் டாக்டர் பட்டம் பெற்றார்.
அவரது தலைமையின் கீழ், 17 வேட்பாளர்கள் மற்றும் 1 முனைவர் பணிகள் பாதுகாக்கப்பட்டன. வெல்டா ஐரோப்பிய மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் சமூகத்தில் உறுப்பினராக உள்ளார், மேலும் பெரும்பாலும் ரஷ்ய மற்றும் ஆங்கிலத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அறிவியல் மாநாடுகளில் பேசுகிறார். 80 களில் அவர் பிரிட்டனில் ரஷ்ய மொழியைக் கற்பித்தார், கிளாசிக்கல் கவிதைகளை மொழிபெயர்த்தார். ஒரு வார்த்தையில், வெல்டா கால்ன்பெர்சினா ஒரு மனிதர், விஞ்ஞானி மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர் தனது பணியில் ஆர்வமாக உள்ளார், மேலும் அவரது வட்டங்களில் அவர் தனது பிரபலமான கணவரை விட பரந்த பார்வையாளர்களுக்காக மிகவும் பிரபலமானவர் மற்றும் பிரபலமானவர்.
