முன்னர் இங்கிலாந்தின் காலனிகளாக இருந்த பல நவீன நாடுகளைப் போலவே ஆஸ்திரேலியாவின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியும் ஆங்கிலம். கண்டத்தில் வசிப்பவர்கள் ஆஸ்திரேலிய ஆங்கிலம் பேசுகிறார்கள்.
ஆஸ்திரேலியாவில் மொழி வரலாறு
ஆங்கிலேயர்கள் ஆஸ்திரேலிய நாடுகளுக்கு வருவதற்கு முன்பு, பூர்வீகவாசிகள் பல்வேறு மொழிகளையும் பேச்சுவழக்குகளையும் தொடர்பு கொள்ள பயன்படுத்தினர். 1770 இல் பிரிட்டிஷ் லெப்டினன்ட் ஜேம்ஸ் குக் தலைமையிலான ஒரு பயணம் ஆஸ்திரேலியாவை குடியேற ஏற்றது. ஜனவரி 26, 1788 இல் பிரிட்டிஷ் காலனி உருவான பிறகு, ஆங்கிலம் கண்டம் முழுவதும் பரவத் தொடங்கியது.
ஆங்கிலத்தின் ஆஸ்திரேலிய பதிப்பு பிரிட்டிஷுடன் இணையாக உருவாக்கத் தொடங்கியது, அதை ஒரு அடிப்படையாக எடுத்துக் கொண்டது. சொற்களை எழுதுவது, சொற்றொடர்கள் மற்றும் வாக்கியங்களை உருவாக்குவதற்கான விதிகள் பிரிட்டிஷ் சாம்ராஜ்யத்தால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன, மேலும் மொழியின் சொற்பொழிவு அமைப்பு சில மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளது.
இங்கிலாந்தில் இருந்து நாடுகடத்தப்பட்ட குற்றவாளிகளுக்கான இடமாக ஆஸ்திரேலியா மாறிவிட்டது. அவர்களுடன் சேர்ந்து, குற்றவாளிகளை மேற்பார்வையிடும் அதிகாரிகள் புதிய கண்டத்திற்கு சென்றனர். இயற்கையாகவே, அத்தகைய ஒரு குழு அதன் சொந்த சிறப்பு பேச்சுவழக்கைக் கொண்டு வந்தது. பல வாசகங்கள் பின்னர் பேச்சின் விதிமுறையாக மாறியது.
ஆஸ்திரேலியாவின் காலனித்துவம் பழங்குடி மக்களை கணிசமாக அழித்தொழித்தது. அதன்படி, அசல் ஆஸ்திரேலிய மொழிகளைப் பேசுபவர்களின் எண்ணிக்கை பல மடங்கு குறைந்துள்ளது. இன்று ஆஸ்திரேலியாவில் அவை பழைய தலைமுறையைச் சேர்ந்த 60 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்களுக்கு இலவசமாக சொந்தமானவை.
இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, ஆஸ்திரேலியா தானாக முன்வந்து கிரேட் பிரிட்டனின் நட்பு நாடாக பங்கேற்றது, அதிகாரிகள் ஐரோப்பிய நாடுகளை நாட்டிற்கு குடியேறுவதை ஊக்குவிக்கத் தொடங்கினர். புலம்பெயர்ந்தோர் தங்கள் கலாச்சாரத்தையும் மொழியையும் அவர்களுடன் கொண்டு வந்து புலம்பெயர்ந்தோரை உருவாக்கினர்.
