சோவியத் ஒன்றியத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பின்னர், ஆயிரக்கணக்கான இன ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் மூதாதையர் தாயகத்திற்குத் திரும்பினர். ஒருவேளை அவர்களில் ஒருவர் உங்கள் உறவினர், அவர்களில் உங்களுக்கு அதிகம் தெரியாது: அவருடைய கடைசி பெயர் மற்றும், ஒருவேளை, அவர் வசிக்கும் நகரம் மட்டுமே. தற்போது, ஜெர்மனியின் பெடரல் குடியரசின் மக்கள் தொகை 80 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள், இந்த எண்ணிக்கை தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது. ஜெர்மனியில் உங்கள் உறவினர்களைக் கண்டுபிடிக்க, நீங்கள் ஒரு நாளுக்கு மேல் செலவிட வேண்டியிருக்கும். அதிர்ஷ்டவசமாக, நவீன தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் இந்த பணியை எளிதாக்குகின்றன.
வழிமுறை கையேடு
1
தொடங்க, உங்கள் ஜெர்மன் வேர்களைப் பற்றி குறைந்தபட்சம் சில தகவல்களைக் கொண்ட உங்கள் உறவினர்களை நேர்காணல் செய்யுங்கள். ஜெர்மனியில் உறவினர்கள் எந்த நகரங்களில் வாழ முடியும், அவர்கள் எங்கு வேலை செய்யலாம், படிக்கலாம், அவர்களுக்கு என்ன குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் பெயர்கள் உள்ளன. கிடைத்த எல்லா தரவையும் பதிவுசெய்க.
2
தொடங்க, எளிதான வழியைப் பயன்படுத்தவும் - சமூக வலைப்பின்னல்களில் தேடுங்கள். துரதிர்ஷ்டவசமாக, பேஸ்புக் மற்றும் பிற ஒத்த சேவைகளைப் பயன்படுத்துபவர்களின் சராசரி வயது 30 வயது, நீங்கள் பழைய உறவினர்களைக் கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமில்லை. மறுபுறம், உலகளாவிய புகழ் மற்றும் கடைசி பெயர், நகரம், படிக்கும் இடம் மற்றும் வேலை ஆகியவற்றின் வசதியான வடிகட்டுதல் அமைப்பு உங்கள் தேடலில் கணிசமாக உங்களுக்கு உதவும். பேஸ்புக்.காம் நெட்வொர்க்குடன் கூடுதலாக, ஜெர்மன் சமூக வலைப்பின்னல்களில் கவனம் செலுத்துவது மதிப்பு, எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்டே பிரண்ட்ஸ், வெர்-கென்ட்-வென்?, ஸ்டுடிவ்ஸ்.
3
சமூக வலைப்பின்னல்களில் தேடல் முடிவுகளை வழங்கவில்லை என்றால், ஜெர்மனியில் ஆன்லைன் தொலைபேசி தொடர்பு புத்தகத்தைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கவும் http://www.dastelefonbuch.de/ . உறவினரின் பெயர் மற்றும் இருப்பிடத்தை உள்ளிடவும். நீங்கள் தேடுவதற்கு முன், ஆன்லைன் அகராதியைப் பயன்படுத்தி உங்கள் முதல் பெயர், கடைசி பெயர் மற்றும் நகரத்தின் எழுத்துப்பிழை சரிபார்க்கவும். முடிவுகளில் பல தொலைபேசி எண்கள் இருக்கலாம், அதை அழைப்பதன் மூலம், உங்கள் யூகங்களை நீங்கள் சரிபார்க்கலாம்.
4
ரஷ்ய மொழி மன்றங்களில் ஒன்றில் விளம்பரம் செய்யுங்கள் (எடுத்துக்காட்டாக, http://germany.ru , http://forum.russnet.de/ ) அல்லது ஒரு ரஷ்ய மொழி செய்தித்தாளில் ("ரஷ்ய ஜெர்மனி" http://www.rg-rb.de/ , "ஐரோப்பா-எக்ஸ்பிரஸ்" http://www.euxpress.de ).
5
உங்கள் உறவினர் எந்த குடியேற்றத்தில் வாழ்கிறார் என்பது உங்களுக்குத் தெரிந்தால், நீங்கள் நேரடியாக அவரது நகராட்சியை தொடர்பு கொள்ளலாம். உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் அதிகாரிகளின் தொடர்புகளைக் கண்டறிய, google.de தேடுபொறியில் குடியேற்றத்தின் பெயரை உள்ளிட்டு அதன் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்தைக் கண்டுபிடிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. வழக்கமாக, அனைத்து நகராட்சிகளுக்கும் அவற்றின் சொந்த வலைத்தளங்கள் மற்றும் மின்னஞ்சல் முகவரிகள் உள்ளன, அங்கு உங்களுக்கு தேவையான தகவல்களை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும்.
பயனுள்ள ஆலோசனை
அதிகாரிகளுக்கான உங்கள் மின்னஞ்சல்கள் உதவ ஆர்வமில்லாதவர்களால் புறக்கணிக்கப்படலாம், எனவே நீங்கள் ஒரு ஜெர்மன் மொழி பேசும் நண்பரின் உதவியைப் பெற்று நகராட்சிகளை நீங்களே அழைக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
