ஜூலை 15, 1410 இல் நடந்த ஒரு பெரும் போரின் போது, நட்பு நாடான போலந்து-லிதுவேனியன் இராணுவம் இடைக்கால ஐரோப்பாவின் மிக சக்திவாய்ந்த மாநிலமான டியூடோனிக் ஒழுங்கின் இராணுவத்தை தோற்கடித்தது. கிழக்கிற்கு ஜேர்மன் விரிவாக்கத்தை நிறுத்தி, ஸ்லாவிக் மாநிலத்தை வலுப்படுத்துவதற்கு வழிவகுத்த கிரன்வால்ட் போர், ஐரோப்பிய வரலாற்றின் போக்கை மாற்றிய ஒரு நிகழ்வாக உலக நாளேட்டில் நுழைந்தது.
கிரன்வால்ட் போர் எல்லா கால வரலாற்றாசிரியர்களால் இடைக்கால சகாப்தத்தின் மிகப் பெரிய போராக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, இதன் விளைவாக கிழக்கு ஐரோப்பாவின் வரலாற்று வளர்ச்சியின் பாதையை பாதித்தது. இது 15 ஆம் நூற்றாண்டின் "மாபெரும் போரின்" முக்கிய யுத்தமாகும், இதில் ஒருபுறம் போலந்து இராச்சியத்துடன் கூட்டணி வைத்து லித்துவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சி மற்றும் ரஷ்யா இடையே ஒரு அரசியல் மற்றும் இராணுவ மோதல் தீர்க்கப்பட்டது, மறுபுறம் ஆன்மீக மற்றும் நைட் டியூடோனிக் ஆணை.
ஜூலை 15, 1410 அன்று நடந்த போர்க்களம், கிரன்வால்ட், டானன்பெர்க் மற்றும் லுட்விக்ஸ்டோர்ஃப் கிராமங்களுக்கு இடையில் அமைந்திருந்தது (இன்று இது போலந்து கிராமங்களான உல்னோவோ, ஸ்டெம்பர்க் மற்றும் லோட்விகோவோவின் பகுதி). எனவே, வரலாற்று வரலாற்றில் போர் வித்தியாசமாக அழைக்கப்படுகிறது. ஜெர்மன் வார்த்தையான க்ரன்வால்ட் என்பதற்கு "பச்சை புலம்" என்று பொருள். லிதுவேனியர்கள் இதை தங்கள் மொழியில் ஆல்கிரிஸ் (பசுமை காடு) என்று மொழிபெயர்த்தனர். அருகிலுள்ள குடியேற்றத்தின் பெயரால் டோம்ப்ருவ்னோ (ஃபிர் ஹில்), பெலாரசிய வரலாற்றாசிரியர்கள் இதை டுப்ரோவென்ஸ்காயா என்று அழைக்கின்றனர். ஜெர்மனியில், போர் டானன்பெர்க் என்று அழைக்கப்படுகிறது. பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பெயர் கிரன்வால்ட் போர்.
சிலுவைப்போர் மாவீரர்களின் தோல்வி என்பது டிராங் நாச் ஓஸ்டனின் (கிழக்கில் தாக்குதல்) நிறுத்தப்படுவதையும், ஒழுங்கின் முன்னாள் மகத்துவத்தை இழப்பதையும் குறிக்கும் என்பதால், ஜேர்மனியர்கள் இந்த நிகழ்வை அழிக்க முயற்சிக்கின்றனர். ஸ்ராவிக் மக்கள் கிரன்வால்டில் பெற்ற வெற்றியின் நினைவை நிலைநிறுத்துகிறார்கள், இது கிழக்கு ஐரோப்பாவின் முக்கிய இராணுவ-அரசியல் சக்தியாக தங்களை நிலைநிறுத்தவும், டியூடன்களுடன் கிட்டத்தட்ட இரண்டு நூற்றாண்டு மோதலை முடிக்கவும் அனுமதித்தது.
பச்சை புலம்
கிரன்வால்ட் இன்று வார்மியன்-மசூரியன் வோயோடோஷிப்பில் வடமேற்கு போலந்தில் ஒரு சிறிய கிராமம். வெற்றியாளர்களின் நினைவாக நிறுவப்பட்ட ஸ்டெல்லா, உறவினர்கள் கிராண்ட் டியூக் ஆஃப் லித்துவேனியா அலெக்சாண்டர் விட்டோவ்ட் மற்றும் போலந்து மன்னர் விளாடிஸ்லாவ் ஜாகிலோ ஆகியோரின் தலைமையில், பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முந்தைய நிகழ்வுகளை நினைவு கூர்ந்தார். தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரியின் மரணத்தின் இடத்தில் ஒரு பெரிய கல் - சிலுவைப்போர் கிராண்ட்மாஸ்டர் ஆஃப் தி ஆர்டரின் தலைவர் உல்ரிச் வான் ஜுங்கிங்கன்.
சமீபத்தில், ஒரு வரலாற்று பிட் தளத்தில் அகழ்வாராய்ச்சி பகுதியில், தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒரு வாளைக் கண்டுபிடித்தனர். 600 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தரையில் கிடந்த இந்த கலைப்பொருள் வியக்கத்தக்க வகையில் நன்கு பாதுகாக்கப்படுகிறது (இது சரியாக சீரானது, 1.2 மீ நீளமும் 1.5 கிலோ எடையும் கொண்டது).
ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஜூலை மாதத்தில், பசுமை காடு உயிர்ப்பிக்கிறது. ஐரோப்பிய இராணுவ வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான நிகழ்வின் நினைவாக, போர் ஓவியங்கள் ஒன்றரை ஆயிரம் மறுஉருவாக்கிகளின் சக்திகளால் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டன. கிரன்வால்டின் மகிமையின் வாரிசுகள், தங்கள் நிலங்களின் பதாகைகளை சுமந்துகொண்டு, சிலுவைப்போர் மாவீரர்களுடன் போராடுகிறார்கள்.
போரின் நாளாகமம்
கிரன்வால்ட் போரைப் பற்றிய பிரபலமான இலக்கியம் மற்றும் பள்ளி வரலாற்று புத்தகங்களில் உள்ள பாடநூல் தகவல்கள் மிகவும் சுருக்கமானவை. இராணுவ வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர்களின் எழுத்துக்களில் நிகழ்வுகளின் காலவரிசை மற்றும் அவற்றின் முக்கியத்துவத்தின் மதிப்பீடு கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
15 ஆம் நூற்றாண்டின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் "போலந்தின் மன்னர், விளாடிஸ்லாவின் மோதலின் குரோனிக்கிள், கிறிஸ்து 1410 ஆம் ஆண்டில் சிலுவைப்போர்" என்று அழைக்கப்பட்டன, அவை அறிவின் மிகவும் நம்பகமான வருடாந்திர ஆதாரங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகின்றன. கிரன்வால்டில் போர்க்களத்தில் நடந்த நிகழ்வுகள் பற்றிய விரிவான விளக்கம் இடைக்கால வரலாற்றாசிரியர் ஜானுஸ் துலுகோஸ் எழுதிய ஒரு பெரிய படைப்பில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. போரில் பங்கேற்றவர்களில் ஒருவரின் மகன் என்ற முறையில், அவர் தனது தந்தையின் வார்த்தைகளிலிருந்து குறிப்புகளை எடுத்தார்.
கலை விளக்கப்படங்களில்: மார்ட்டின் பெல்ஸ்கியின் "முழு உலகத்தின் குரோனிக்கிள்ஸ்" பொறித்தல், 16 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது, பெர்னீஸ் குரோனிக்கலில் இருந்து ஷில்லிங் சாலட்டரின் படைப்பு, அங்கஸ் மெக்பிரைட்டின் ஓவியம் "லிதுவேனியன் குதிரை வில்லாளர்களால் தாக்கப்பட்ட டியூடோனிக் ஆணையின் நைட். 1410."
கட்சிகளின் படைகள்
சக்திகளின் தொடர்புகளை மதிப்பிடுவது மற்றும் தந்திரோபாயங்களை பகுப்பாய்வு செய்வது என்ற நிலைப்பாட்டில் இருந்து, கிரன்வால் போர் பங்கேற்பாளர்களின் எண்ணிக்கையிலும் இராணுவ நடவடிக்கைகளை நடத்துவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் முறைகளிலும் தனித்துவமானது. நவீன ஆய்வுகளில் கொடுக்கப்பட்ட மதிப்பீடுகளின்படி, போலந்து-லிதுவேனியன் இராணுவம் சுமார் 39 ஆயிரம் பேர். டியூடோனிக் ஒழுங்கின் இராணுவம் 32 ஆயிரம் பேர். அந்த நேரத்தில், இவை மிகப்பெரிய எண்கள். எதிர்க்கும் படைகளின் படைப்பிரிவுகள் குழுவாக அமைக்கப்பட்டன மற்றும் வெவ்வேறு வழிகளில் பொருத்தப்பட்டன.
போலந்து மன்னர் விளாடிஸ்லாவின் நட்பு இராணுவம் மற்றும் லித்துவேனியாவின் கிராண்ட் டியூக் வைட்டாட்டாஸ் 91 கோன்ஃபாலான்கள் (ஒரு பேனருடன் ஒரு சுயாதீன இராணுவ பிரிவு): 40 லிதுவேனியன் மற்றும் 51 போலந்து படைப்பிரிவுகள். போலந்து இராச்சியத்தின் இராணுவத்தில் நிலப்பிரபுத்துவ குதிரைப்படை சுமார் 15 ஆயிரம் குதிரை வீரர்களைக் கொண்டிருந்தது. பெரும்பாலும், வீரர்கள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்ட நிலங்களின் அடிப்படையில் லிதுவேனியன் அலகுகள் உருவாக்கப்பட்டன: 11 பெரிய சுதேச லித்துவேனியன், ஜெமைட்டியாவிலிருந்து 7 படைப்பிரிவுகள் போன்றவை. சில (ட்ரோகிச்சின்ஸ்காயா, மெல்னிட்ஸ்காயா போன்றவை) கலந்திருந்தன (டாடார்ஸ், மொராவியன்ஸ், செக், மோல்டேவியர்கள், ஆர்மீனியர்கள், வோலோக் மற்றும் பல மக்கள்). ருசிச்சி (நவீன பெலாரசியர்கள், ரஷ்யர்கள், உக்ரேனியர்களின் மூதாதையர்கள்) தங்கள் நிலங்களின் பதாகைகளின் கீழ் 7 போலந்து மற்றும் 13 லிதுவேனியன் பதாகைகளை (ஸ்மோலென்ஸ்காயா, வைடெப்ஸ்க், பின்ஸ்க், வோலோகோவிஸ்காயா, கியேவ், க்ரோட்னோ, முதலியன) பூர்த்தி செய்தனர்.
கிராண்ட்மாஸ்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் உல்ரிச் வான் ஜுங்கிங்கன் தலைமையிலான டியூடோனிக் படைகள் மொத்த வலிமையில் மிகச் சிறியதாகவும், பன்னாட்டு அமைப்பில் இருந்தன. 51 வது பதாகையின் கீழ், 4 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மாவீரர்கள் போராடினர், அதன் கீழ் பல பொல்லார்ட்ஸ் மற்றும் ஸ்கைர்கள் இருந்தன. ஜேர்மன் நைட் பிரதர்ஸ் (அவர்களில் சுமார் 500 பேர் இருந்தனர்) கிராண்ட் மார்ஷல் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் ஃபிரெட்ரிக் வான் வாலன்ரோட் அவர்களால் போருக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அலமாரிகளில் ஐரோப்பா மற்றும் இங்கிலாந்திலிருந்து கூலிப்படையினர் இருந்தனர். காலாட்படை மற்றும் குதிரைப்படைக்கு மேலதிகமாக, டியூட்டன்களில் 4 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட குறுக்குவழிகள் மற்றும் ஸ்கோரர்கள் கல் மற்றும் முன்னணி கர்னல்களை சுட்டனர். நன்கு பயிற்சி பெற்ற மற்றும் ஆயுதம் தாங்கிய துருப்புக்கள் மிகவும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டன மற்றும் கடுமையான ஒழுக்கத்தைக் கொண்டிருந்தன. நேச நாட்டு இராணுவத்தை விட சிலுவைப்போர் இராணுவம் போர் தயார் நிலையில் இருந்தது.
இரு தரப்பினரும் கணிசமான இழப்புகளை சந்தித்தனர். டியூடோனிக் இராணுவம் 8, 000 பேரை இழந்தது, 14, 000 பேர் காயமடைந்தனர். கொல்லப்பட்டவர்களில், நைட் சகோதரர்களில் பாதி பேர் மற்றும் ஒழுங்கின் அனைத்து உயர் பிரமுகர்களும். போலந்து-லிதுவேனியன் இராணுவத்தின் இழப்பு சுமார் 5, 000 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 8, 000 க்கும் அதிகமானோர் காயமடைந்தனர். இராச்சியத்தின் பாதிக்கும் மேற்பட்ட படையினரும் அதிபரும் பசுமைக் களத்தில் தலையைக் கீழே போட்டனர்.
சாம்பல் நிற "கிராண்ட்மாஸ்டர்களுக்கு" எதிராக வெலிகோலிடோவ்ஸ்கி "பல்லிகள்"
ஒரு இராணுவ நடவடிக்கையின் வெற்றி அல்லது தோல்வி பெரும்பாலும் இராணுவத் தலைவர்களின் ஆளுமைகள் மற்றும் அவர்களின் தந்திரோபாய அல்லது மூலோபாய முடிவுகளைப் பொறுத்தது. கிரன்வால் போர் விதிவிலக்கல்ல. வரலாற்றாசிரியர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட டியூடன்களின் கடிதங்கள் "போலிஷ்-லிதுவேனியன் இராணுவத்தின் தளபதி விட்டோவ்ட் போரின்போது பயன்படுத்தப்பட்ட தவறான பின்வாங்கல் போன்ற நுட்பங்களைப் பற்றி பேசுவது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது" என்பதைக் குறிக்கிறது.
ஸ்லாவியர்களின் இராணுவத் தலைவர்கள் தங்கள் நினைவுக் குறிப்புகளில் பிரஷ்ய மாவீரர்களின் திறமைக்கு மரியாதை செலுத்தினர். லிட்வினியர்களால் மால்போர்க் கோட்டையை 2 மாத முற்றுகை தோல்வியுற்ற வகையில், ஆர்டரின் கிராண்ட்மாஸ்டர், ஹென்ரிச் வான் ப்ளூயன் தனது மூலதனத்திற்கான ஒரு அற்புதமான தற்காப்பு திட்டத்தை உருவாக்க முடிந்தது.
சிலுவைப்போர் இராணுவ வரிசைமுறையில் கிராண்ட்மாஸ்டர் மிக உயர்ந்த பதவியில் உள்ளார். ஆனால் இந்த சொல் தலைப்பின் அறிகுறியுடன் மட்டுமல்லாமல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 12 ஆம் நூற்றாண்டில் பாலஸ்தீனத்தில் உருவான ஆன்மீக மற்றும் சிவாலரிக் ஒழுங்கு ஐரோப்பாவில் உறுதியாக நிறுவப்பட்டது. சிலுவைப் போருக்குச் சென்ற மாவீரர்கள், சதுரங்க விளையாட்டுகளின் புள்ளிவிவரங்களைப் போலவே, "கிராண்ட்மாஸ்டர்கள்" - ஐரோப்பிய சக்திகளால் பயன்படுத்தப்பட்டனர், அவர்கள் புறமதத்தினரை தங்கள் நம்பிக்கைக்கு மாற்றுவதற்காக போராடி வந்தனர். லிட்வினியர்கள் மற்றும் துருவங்களைப் பொறுத்தவரை, 1397 இல், கிரன்வால்டில் நடந்த வியன்னா நிகழ்வுகளுக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, சிறந்த லிதுவேனிய இளவரசர்களின் உறவினர்களான அலெக்சாண்டர் விட்டோவ்ட் மற்றும் விளாடிஸ்லாவ் ஜாகெல்லோ ஆகியோர் போலந்து லீக் பல்லி ஒன்றியத்தில் இணைந்தனர். ஹெல்மின்ஸ்கி நிலத்தின் பிரபுக்கள் சேர்ந்த இரகசிய சமூகம், மத மற்றும் இராணுவ இறையாண்மையிலிருந்து டியூடோனிக் ஒழுங்கை விடுவிப்பதற்காக போராடியது. ஆகையால், 1410 இன் போர் அடையாளப்பூர்வமாக பெரிய லித்துவேனிய "பல்லிகள்" மற்றும் சாம்பல் "பாட்டிமாஸ்டர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறது.
கிரன்வால் வாள்கள் மற்றும் பதாகைகள்
ஆர்மீயஸ் ஆஃப் தி ஆர்டருக்கும் இராச்சியம் மற்றும் மகுடத்திற்கும் இடையிலான போரின் தொடக்கத்தின் சின்னம் கிரன்வால்ட் வாள் ஆனது. ஜூலை 15, 1410 அன்று ஒரு நினைவு நாளில், போலந்து-லிதுவேனிய இராணுவத்தின் தலைமையகத்திற்கு வந்த டூடோனிக் ஹெரால்டுகள் ஸ்லாவிக் மன்னர்களின் முன்னால் தரையில் இரண்டு வெற்று வாள்களை மாட்டிக்கொண்டனர். இது போருக்கு ஒரு சவாலாக இருந்தது: ஹை மாஸ்டர் ஜுங்கிங்கன் முதல் கிங் விளாடிஸ்லாவ் வரை மற்றும் கிராண்ட் மார்ஷல் வாலன்ரோட் முதல் கிராண்ட் டியூக் விட்டோவ்ட் வரை. இத்தகைய சைகை இடைக்காலத்தில் ஒரு அவமானமாக கருதப்பட்டது மற்றும் உடனடி பதில் தேவை. வெற்றியின் பின்னர், வாள்கள் ஜாகெல்லோவின் கோப்பைகளாக மாறியது, பின்னர் போலந்து மன்னர்களின் முடிசூட்டு விழாவின் பண்புகளாக செயல்பட்டன. "விளாடிஸ்லா ஜாகியேல் (ஜாகெல்லன்)-வின்னர்" நினைவுச்சின்னத்தில், போலந்து மன்னர் தனது கைகளில் கிரன்வால்ட்டின் இரண்டு குறுக்கு வாள்களைப் பிடித்துக் கொண்டார், இது போலந்து மற்றும் லிதுவேனியா ஒன்றியத்தின் வெற்றியைக் குறிக்கிறது.
போலந்து இராணுவத்தின் விருது இராணுவ அமைப்பில் ஆர்டர் ஆஃப் தி கிரன்வால்ட் கிராஸ் மற்றும் கிரன்வால்ட் ஷீல்ட் அடையாளம் உள்ளது.
லிட்வினியர்களின் ஹெரால்டிக் சுதேச அடையாளங்கள் நவீன மாநிலங்களின் சின்னங்களில் உள்ளன: வைடிஸ் (லித்துவேனியா) மற்றும் சேஸ் (பெலாரஸ்).
குதிரைவீரனின் பண்பு - ஜாகெல்லோனிய ஆறு புள்ளிகள் கொண்ட சிலுவையுடன் கூடிய நீலமான கவசம் - ஐரோப்பாவின் மையத்தில் உள்ள உள்ளூர் பிரபுக்களின் கோட் ஆப்ஸில் காணப்படுகிறது. குடும்ப ஹெரால்ட்ரியில் "பர்சூட்" இருந்தால், 15 ஆம் நூற்றாண்டில் குடும்பம் பெரிய லிதுவேனிய இளவரசர்களுடன் "தொடர்புடையது" என்று அர்த்தம்.
