இளைஞர் ஸ்லாங்கில் இடுப்பு வாசகங்கள் இன்று பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. சில நேரங்களில் இந்த வார்த்தையை இளைஞர்களிடமிருந்து மட்டுமல்ல, முக்கிய அரசியல் பிரமுகர்களின் உதடுகளிலிருந்தும் கேட்கலாம். உதாரணமாக, வி. சுர்கோவ் தான் சமீபத்தில் இதைப் பயன்படுத்தினார், டிபிஆரின் தலைவர்கள் லிட்டில் ரஷ்யா என்ற மாநிலத்தை உருவாக்க வேண்டும் என்ற நோக்கம் குறித்து கருத்து தெரிவித்தனர்.
எனவே இளைஞர் ஸ்லாங்கில் மிகைப்படுத்தல் என்ன? இந்த வார்த்தை உண்மையில் பிரபலமானது, மேலும் இது மேற்கில் இருந்து பல நவீன வாசகங்கள் போல எங்களுக்கு வந்தது. இந்த வார்த்தை முதன்முதலில் ரஷ்யாவில் 2017 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் உச்சரிக்கப்பட்டது என்று நம்பப்படுகிறது. டயானா ஷுரிகினாவுடனான மோசமான விரும்பத்தகாத சம்பவத்தைச் சுற்றியுள்ள ஹைப் என்று அழைக்கப்பட்டது.
அதைத் தொடர்ந்து, இந்த வார்த்தை இன்னும் பிரபலமானது. இது பிரபலமாக தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் எஸ். ட்ருஷ்கோவுக்கு நன்றி தெரிவித்தது. தனது புதிய யூடியூப் வலைப்பதிவில், செர்ஜி அதை அடிக்கடி மீண்டும் மீண்டும் கூறினார் - கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு வீடியோவிலும். குறுகிய காலத்தில் அவரது சேனல் பெரும் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது. மற்றும், நிச்சயமாக, பார்வையாளர்கள் உடனடியாக புதிய வாசகங்கள் எடுத்தார்கள். இதன் விளைவாக, சிறிது நேரம் கழித்து, "ஹஜ்பேனம் ஒரு பிட்" என்ற சொற்றொடர் இணையத்தில் கூட செல்லத் தொடங்கியது.
இளைஞர் ஸ்லாங்கில் ஹைப் என்றால் என்ன?
உண்மையில், இந்த வார்த்தையின் பல அர்த்தங்கள் உள்ளன. ஆங்கிலத்திலிருந்து, ஹைப் முதன்மையாக "உற்சாகம்" அல்லது "மீண்டும் மீண்டும், ஊடுருவும் விளம்பரம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. மிகைப்படுத்தலில் இருந்து உருவாகும் வினைச்சொல் "அன்விஸ்ட்", "பெருக்கி" என்று பொருள். இந்த விளக்கத்தில்தான் இன்றைய இளைஞர் ஸ்லாங்கில் ஹைப் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சாதாரண மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தைக்கு "ஹைப்", "ஹைப்" என்று பொருள்.
“ஹைப்” என்றால் என்ன என்ற கேள்விக்கு, மற்றொரு பதில் இருக்கிறது. மிக பெரும்பாலும் இந்த சொல் "ஹைப்" க்கு ஒத்ததாக பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் சற்று வித்தியாசமான அர்த்தத்தில். சில நேரங்களில் நவீன இளைஞர்களின் உதடுகளில் "ஹைப்" என்பது ஒரு "வெகுஜன விவாதம்", "சூடான விவாதம்" ஆகும். இது கருப்பு PR நிபுணர்களால் இந்த வார்த்தைக்கு வழங்கப்பட்ட பொருள். அவற்றில் “மிகைப்படுத்தலை வளர்ப்பது” என்பது ஊடகங்களில் சில வழக்கமான வாத்துகளைத் தொடங்குவதாகும்.
