இந்த நாவலுடன், ஃபெடோர் மிகைலோவிச் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது இலக்கியப் பணியைத் தொடங்கினார். "ஏழை மக்கள்" முன்னோடியில்லாத வெற்றியாகும், மேலும் ஒரு இளம், முன்னர் அறியப்படாத எழுத்தாளரின் அனைத்து நம்பிக்கையையும் முற்றிலும் நியாயப்படுத்தியது. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி இந்த நாவலை அத்தகைய உற்சாகத்தோடும், கவனத்தோடும் துணிச்சலுடன் எழுதினார், அதற்காக எதிர்காலத்தில் அவருக்கு நேரமில்லை.
"ஏழை மக்கள்" வேலை பற்றி
"ஏழை மக்கள்" பற்றிய முதல் குறிப்பு செப்டம்பர் 1844 இல் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது சகோதரர் மைக்கேலுடன் செய்த கடிதத்தில் காணப்படுகிறது. எழுத்தாளர் தனது சகோதரருக்கு இந்த நாவலில் மகிழ்ச்சி அடைவதாகவும் 1845 மே மாதம் பட்டம் பெற்றதாகவும் தெரிவித்தார்.
இந்த நாவல் வாசகருக்கு இரண்டு இணக்கமான நபர்களிடையேயான கடித வடிவில் வழங்கப்படுகிறது. அவர்களின் உறவு ஏப்ரல் முதல் செப்டம்பர் வரை நீடிக்கும் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் எழுதிய 54 கடிதங்களைக் கொண்டுள்ளது. படைப்பின் ஒவ்வொரு கடிதமும் ஒரு தனி அத்தியாயமாகும், அதில் இருந்து நாவலின் ஹீரோக்களின் தலைவிதியைப் பற்றி வாசகர் புதிதாக ஒன்றைக் கற்றுக்கொள்கிறார்.
ஏழை மக்களில், எழுத்தாளர் சமூக ஏணியின் மிகக் குறைந்த இடத்தில் நின்று ஏழைகளைப் பற்றி பேசுகிறார், ஆனால் தீமையின் ஆழத்தை இன்னும் துல்லியமாக ஆராயும் பொருட்டு மட்டுமே. வறுமை மற்றும் வறுமை என்ற கருப்பொருள் நாவலில் முக்கியமானது அல்ல; இது ஒரு பரந்த சமூகப் பிரச்சினையைக் குறிக்கிறது. உண்மையில், இந்த வேலை பாதுகாப்பற்ற நபர்களைப் பற்றி மட்டுமல்ல, தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, அவரது பொருள் பாதுகாப்பு இருந்தபோதிலும், எப்போதும் "ஆவிக்குரிய ஏழைகளாக" இருக்கும் ஒவ்வொரு நபரிடமும் பேசுகிறது.
படைப்பின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள்
"ஏழை மக்கள்" நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் கீழ் வகுப்பினரின் பிரதிநிதிகள், அவர்கள் தங்கள் அவலநிலையிலிருந்து வெளியேற பயனற்ற முயற்சிகளை மேற்கொள்கின்றனர்.
மகர அலெக்ஸிவிச் தேவுஷ்கின் நாற்பத்தேழு ஆண்டுகளின் பெயரிலான ஆலோசகர் ஆவார். நகரத்தின் ஒரு துறையில் காகிதங்களை நகலெடுப்பதன் மூலம் அவர் ஒரு வாழ்க்கையை சம்பாதிக்கிறார், மேலும் அவரது பணிக்கு வெறும் பைசாவைப் பெறுகிறார்.
வர்வாரா அலெக்ஸீவ்னா டோப்ரோசெலோவா ஒரு இளம் படித்த பெண், அனாதை, மகர் அலெக்ஸீவிச்சின் தொலைதூர உறவினர். அவளும் ஏழை, தேவோகினுடன் அதே முற்றத்தில் வசிக்கிறாள். அவள் தையல் மூலம் ஒரு வாழ்க்கை சம்பாதிக்கிறாள்.
நாவலின் சுருக்கம்
மகர அலெக்ஸிவிச் ஒரு புதிய குடியிருப்பில் நகர்கிறார், அவர் ஃபோண்டங்காவுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு வீட்டில் வாடகைக்கு விடுகிறார். மலிவான வீட்டுவசதிகளைப் பின்தொடர்வதில், எங்கள் ஹீரோ பகிரப்பட்ட சமையலறையில் அமைந்துள்ள ஒரு பகிர்வுக்கு பின்னால் ஒரு மூலையில் வைக்கப்படுகிறார். அவரது முன்னாள் வீடு மிகவும் சிறப்பாக இல்லை, ஆனால் இப்போது மக்கர் அலெக்ஸீவிச்சின் முக்கிய விஷயம் விலை, ஏனெனில் அதே முற்றத்தில், ஜன்னல்களுக்கு எதிரே, அவர் வர்வரா அலெக்ஸீவ்னா டோப்ரோசெலோவாவுக்கு ஒரு வசதியான குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுத்தார்.
மகர அலெக்ஸிவிச் பதினேழு வயது வரெங்காவைக் காவலில் எடுத்துக்கொள்கிறார். தேவுஷ்கின் வரெங்கா மீது தந்தையின் அன்பை உணர்கிறார். ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக வாழ்வது, அவை மிகவும் அரிதானவை, ஏனென்றால் மகர அலெக்ஸிவிச் தனக்குத்தானே பயப்படவில்லை, ஆனால் வரெங்காவின் நற்பெயரைப் பற்றிய ஆபாச வதந்திகளைப் பற்றி. இருப்பினும், இருவருக்கும் உணர்ச்சி இரக்கம், இரக்கம் மற்றும் அரவணைப்பு தேவை, அவை ஒருவருக்கொருவர் அன்றாட கடிதங்களில் காணப்படுகின்றன.
அந்தப் பெண் வரியாவுக்கு வழிவகை செய்வதாக உறுதியளிக்கிறாள். ஆதாரமாக, அவர் அடிக்கடி இனிப்புகளால் அவளைக் கெடுப்பார், அவளது பூக்களை தொட்டிகளில் அனுப்புகிறார், அதே நேரத்தில் உணவு மற்றும் ஆடைகளை மறுக்கிறார். வரென்கா அதிகப்படியான வீணாக அவரை நிந்திக்கிறார், தையல் மூலம் பணம் சம்பாதிக்க முயற்சிக்கிறார். சிறுமியின் உடல்நிலை மோசமாக இருந்தபோதிலும், மக்கர் அலெக்ஸிவிச்சின் வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கையில் கவனமாக ஆர்வமாக உள்ளார்.
அடுத்த கடிதத்துடன் சேர்ந்து, வரெங்கா தனது கடந்த கால விளக்கத்துடன் மகர் அலெக்ஸீவிச்சிற்கு ஒரு நாட்குறிப்பை அனுப்புகிறார். அதில், வர்யா மாகாணத்தில் கழித்த தனது குழந்தைப் பருவத்தை விவரிக்கிறார், ஒரு உறைவிடத்தில் படித்து வருகிறார். சிறுமியின் தந்தை இறந்த பிறகு, கடனாளிகள் தங்கள் வீட்டைக் கைப்பற்றினர். வர்யாவிற்கும் அவரது தாய்க்கும் வேறொரு வீட்டை வாடகைக்கு எடுக்க பணம் இல்லை, மேலும் அவர்கள் "சாம்பல்" மற்றும் "மழை" பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு அண்ணா ஃபெடோரோவ்னாவுக்கு (நில உரிமையாளர் மற்றும் அவர்களது குடும்பத்தின் தொலைதூர உறவினர்) செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மகிழ்ச்சியற்ற பெண்களின் அவலநிலையைப் பார்த்த அண்ணா ஃபியோடோரோவ்னா, தனது நல்ல செயல்களால் தொடர்ந்து அவர்களை நிந்திக்கத் தொடங்கினார்.
வேரியின் தாய் உடல்நிலை சரியில்லாமல், அயராது உழைத்தாள். அந்த நேரத்தில், வர்யா முன்னாள் மாணவர் பியோட்ர் போக்ரோவ்ஸ்கியிடமிருந்து பாடம் எடுத்தார், அவர் அண்ணா ஃபெடோரோவ்னாவின் வீட்டிலும் வசித்து வந்தார். அதிக வேலையில் இருந்து, வரெங்காவின் தாயார் நோய்வாய்ப்பட்டார். பீட்டர் போக்ரோவ்ஸ்கி வரின் துரதிர்ஷ்டத்தில் பங்கேற்கிறார், மேலும் அவர்கள் ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட பெண்ணை கவனித்துக்கொள்கிறார்கள். இந்த சூழ்நிலை இளைஞர்களை ஒன்றிணைக்கிறது, அவர்களுக்கு இடையே நட்பு எழுகிறது. இருப்பினும், பீட்டர் நோய்வாய்ப்பட்டு நுகர்வு காரணமாக இறந்து விடுகிறார். விரைவில், வேரியின் தாயும் இறந்துவிடுகிறார்.
ஒரு மறுமொழி கடிதத்தில், மகர அலெக்ஸிவிச் தனது கடினமான வாழ்க்கையைப் பற்றி கூறுகிறார். அவர் முப்பது ஆண்டுகளாக துறையில் பணியாற்றி வருகிறார். அவரது சகாக்களைப் பொறுத்தவரை, அவர் “தாழ்மையானவர்”, “அமைதியானவர்” மற்றும் “நல்ல குணமுள்ளவர்”, மேலும் இடைவிடாத ஏளனத்தின் பொருள். அவரது ஒரே மகிழ்ச்சி "தேவதை" வரங்கா.
அடுத்த கடிதத்தில், அண்ணா ஃபியோடோரோவ்னாவுடன் தங்கியிருந்தபோது, வார்யாவிடமிருந்தும் அவரது தாயிடமிருந்தும் ஏற்பட்ட இழப்புகளை ஈடுசெய்ய, அந்த நேரத்தில் அனாதை நில உரிமையாளரான திரு. வராவை திருமணம் செய்து கொள்வதாக உறுதியளித்த பைகோவ் அவளை அவமதித்தார், இதன் விளைவாக சிறுமி அவமானப்படுத்தப்பட்டு அவசரமாக இந்த வீட்டை விட்டு வெளியேறினார். மகர அலெக்ஸிவிச்சின் ஆதரவு மட்டுமே ஏழை அனாதையை இறுதி "வீழ்ச்சியிலிருந்து" காப்பாற்றுகிறது.
ஜூன் மாதத்தில், தேவுஷ்கின் வரியாவை தீவுகளில் நடக்க அழைக்கிறார். நடைபயிற்சிக்குப் பிறகு, வர்யாவுக்கு சளி பிடித்ததால் வேலை செய்ய முடியவில்லை. வரெங்காவுக்கு உதவ, மக்கர் அலெக்ஸிவிச் தனது சீருடையை விற்று, ஒரு மாதத்திற்கு முன்பே துறையில் உள்ள அனைத்து வருவாயையும் எடுத்துக்கொள்கிறார். தேவுஷ்கினுக்கு ஒரு சுமையாக இருக்க வரங்கா விரும்பவில்லை, அவர் தனது பணத்தை முழுவதுமாக செலவிட்டார் என்று யூகிக்கிறார். அவள் ஆளுகைகளில் ஈடுபட முடிவு செய்கிறாள், ஆனால் அவன் அவளை ஊக்கப்படுத்துகிறான்.
கோடையின் நடுப்பகுதியில், தேவுஷ்கின் சாத்தியமான எல்லா வழிகளையும் செலவிட்டார். அவர் மற்றும் அவரது வரெங்கா மீது தனது பணி சகாக்கள் மற்றும் குத்தகைதாரர்களின் ஏளனத்தை தொடர்ந்து கேட்கிறார். ஆனால் இவை அனைத்தும் ஒன்றுமில்லை, மிக மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், “ஆபாசமான முன்மொழிவு” கொண்ட ஒரு அதிகாரி தனது “தேவதூதரிடம்” வரத் தொடங்கினார். நம்பிக்கையற்ற தன்மை மற்றும் விரக்தியால், ஏழை மக்கர் அலெக்ஸீவிச் நான்கு நாட்கள் குடித்துவிட்டு சேவைக்குச் செல்லவில்லை. அவர் துணிச்சலான அதிகாரியிடம் தெரிவிக்க விரும்பினார், ஆனால் அவர் அவரை படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே எறிந்தார்.
ஆகஸ்டில், ஒரு புதிய துரதிர்ஷ்டம் நம் ஹீரோக்களுக்கு காத்திருக்கிறது. இரண்டாவது "தேடுபவர்" அண்ணா ஃபெடோரோவ்னாவால் அனுப்பப்பட்ட வராவிடம் வருகிறார். வரெங்கா அவசரமாக ஒரு புதிய குடியிருப்பில் செல்ல வேண்டும் என்பதை தேவுஷ்கின் புரிந்துகொள்கிறார். இது சம்பந்தமாக, அவர் வட்டிக்கு கடன் வாங்க விரும்புகிறார், ஆனால் யாரும் அவருக்கு கொடுக்கவில்லை. அவரது உதவியற்ற தன்மையை உணர்ந்த மகர் அலெக்ஸீவிச் மீண்டும் குடித்துவிட்டு, தனது கடைசி சுய மரியாதையை இழந்தார். வரெங்காவின் உடல்நிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது; அவளால் தைக்க முடியாது.
செப்டம்பர் தொடக்கத்தில், மகர அலெக்ஸிவிச் அதிர்ஷ்டசாலி: அவர் காகிதத்தில் தவறு செய்தார், மேலும் ஜெனரலுடன் "பேச" என்று அழைக்கப்பட்டார். அவர், அத்தகைய பரிதாபகரமான அதிகாரியைக் கண்டதும், தேவுஷ்கினுக்கு அனுதாபம் காட்டி அவருக்கு நூறு ரூபிள் கொடுத்தார். இது மக்கர் அலெக்ஸிவிச்சில் நம்பிக்கையைத் தூண்டியது மற்றும் உண்மையான இரட்சிப்பாக மாறியது. அவர் ஒரு அபார்ட்மெண்ட், ஒரு மேஜைக்கு பணம் கொடுத்து துணிகளை வாங்கினார்.
செப்டம்பர் 20 அன்று, பைக்கோவ் வரெங்காவின் வசிப்பிடத்தைப் பற்றி அறிந்தார், அவர் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள வந்தார். வெறுக்கப்பட்ட தனது மருமகனை பரம்பரை இல்லாமல் விட்டுவிடுவதற்கு, அவர் ஒரு குடும்பத்தையும் முறையான குழந்தைகளையும் பெற்றிருக்க வேண்டும். இந்த திட்டத்தின் கொடுமை மற்றும் முரட்டுத்தனம் இருந்தபோதிலும், வர்யா பைகோவை திருமணம் செய்ய ஒப்புக்கொள்கிறார். திருமணம் தனது நேர்மையான பெயரைத் திருப்பி, அருவருப்பான வறுமையிலிருந்து காப்பாற்றும் என்று அவள் நம்புகிறாள். தேவுஷ்கின் இந்த படியிலிருந்து அவளைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனாலும், பயணத்திற்குத் தயாராகவும் திருமணத்திற்குத் தயாராகவும் அவளுக்கு உதவுகிறார்.
பைக்கோவுக்கு தோட்டத்திற்குச் செல்வதற்கு முன், வரங்கா தனது நண்பருக்கு கடைசி பிரியாவிடை கடிதத்தை அனுப்புகிறார். அவர் மக்கர் அலெக்ஸிவிச்சை மிகவும் நேசித்ததாக வர்யா எழுதுகிறார், எல்லாவற்றையும் மீறி, அவர் ஜெபித்து அவரைப் பற்றி சிந்திப்பார். செப்டம்பர் 30 வர்யா பைகோவை மணந்தார், அவர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து வெளியேறுகிறார்கள்.
பிசாசின் பதில் விரக்தி நிறைந்தது. இந்த திருமணம் தன்னை அழித்துவிடும் என்றும், அவநம்பிக்கை மற்றும் சோகத்தால் அவர் இறந்துவிடுவார் என்றும் மகரே அலெக்ஸிவிச் வரெங்காவுக்கு எழுதுகிறார். இந்த நேரத்தில், அவர்களின் கடிதப் போக்குவரத்து நிறுத்தப்படும்.
