1933-1945 படுகொலையின் போது இறந்த ஆயிரம் யூத குழந்தைகளில் அண்ணா பிராங்க் ஒருவர். நாஜி ஆக்கிரமித்த நெதர்லாந்தில் பிராங்க் குடும்பத்தின் வாழ்க்கை குறித்த இந்த இளம் பெண்ணின் பதிவுகள் வெளியிடப்பட்ட பின்னர் அவரது பெயர் பரவலாக அறியப்பட்டது.
"அன்னே ஃபிராங்க் டைரி" என்ற தலைப்பில் ஒரு படைப்பு சிறுமியின் தந்தை இறந்து சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் பின்னர் 60 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. கூடுதலாக, அண்ணாவின் துயரமான வாழ்க்கை கதை உலகெங்கிலும் உள்ள இயக்குனர்களை அந்தக் காலத்தின் பயங்கரமான நிகழ்வுகளைப் பற்றி சொல்லும் நாடகங்களையும் திரைப்படங்களையும் உருவாக்க ஊக்கமளித்தது.
குடும்பம் மற்றும் குழந்தைப் பருவம்
அன்னெலிஸ் மரியா (அண்ணா) ஃபிராங்க், பிறக்கும் போது அந்தப் பெண்ணின் பெயர் ஒலித்தது, ஜூன் 12, 1929 இல் ஜெர்மன் நகரமான பிராங்பேர்ட்டில் ஓட்டோ ஃபிராங்க் மற்றும் எடித் ஃபிராங்க் - ஹாலண்டரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவருக்கு ஒரு மூத்த சகோதரி மார்கோட் இருந்தார்.
ஃபிராங்க்ஸ் ஒரு பணக்கார நடுத்தர வர்க்கத்தின் ஒரு பொதுவான தாராளவாத யூத குடும்பமாக இருந்தார், இது பல்வேறு தேசிய இனங்களின் சமூகத்தில் வெற்றிகரமாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. முன்னாள் இராணுவ அதிகாரியான அண்ணாவின் தந்தை ஒரு சிறு தொழில் வைத்திருந்தார். அம்மா வீட்டு வேலை செய்து கொண்டிருந்தாள். சிறுவயதிலிருந்தே ஓட்டோ மற்றும் எடித் ஆகியோர் தங்கள் மகள்களுக்கு வாசிப்பு ஆர்வத்தைத் தூண்ட முயன்றனர்.
இருப்பினும், அண்ணாவின் பிறப்பு ஜெர்மனியில் அரசியல் குழப்பத்தின் சகாப்தத்துடன் ஒத்துப்போனது. மார்ச் 1933 இல், அடோல்ப் ஹிட்லரின் நாஜி கட்சி பிராங்பேர்ட்டில் நடந்த நகராட்சி மன்றத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றது. கட்சி அதன் தீவிர யூத-விரோத கருத்துக்களுக்காக அறியப்பட்டது. சிறுமியின் பெற்றோர் தங்கள் மகள்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் எதிர்காலம் குறித்து தீவிரமாக சிந்திக்கத் தொடங்கினர்.
ஹிட்லர் ஜெர்மனியின் அதிபராக ஆனபோது, குடும்பம் நாட்டை விட்டு வெளியேறி ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு குடிபெயர்ந்தது. தங்கள் உயிருக்கு பயந்து ஃபிராங்க்ஸ் நெதர்லாந்திற்கு தப்பி ஓடினார். 1933 மற்றும் 1939 க்கு இடையில் நாஜி ஜெர்மனியிலிருந்து தப்பி ஓடிய 300, 000 யூதர்களில் அவர்களும் அடங்குவர்.
1934 முதல் 1942 வரை அண்ணா ஃபிராங்க் வாழ்ந்த வீடு புகைப்படம்: மக்ஸிம் / விக்கிமீடியா காமன்ஸ்
ஓட் ஃபிராங்க் தனது குடும்பத்தின் நிதி நிலைமையை உறுதிப்படுத்த கடுமையாக உழைக்க வேண்டியிருந்தது. இறுதியில், அவர் ஒபெக்டா ஒர்க்ஸில் ஒரு வேலையைக் கண்டுபிடித்து, தொடர்ந்து தனது சொந்த தொழிலை வளர்த்துக் கொண்டார்.
அண்ணா மாண்டிசோரி பள்ளியில் சேரத் தொடங்கினார். இந்த ஆண்டுகளில், அவளுக்கு ஒரு புதிய போதை இருந்தது - எழுத. ஆனால் திறந்த மற்றும் நட்பான தன்மை இருந்தபோதிலும், அண்ணா தனது பதிவுகளை நண்பர்களுடன் கூட பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை.
அண்ணா ஃபிராங்க் படித்த மாண்டிசோரி பள்ளி புகைப்படம்: ஈயல்ரெச்ஸ் / விக்கிமீடியா காமன்ஸ்
மே 1940 இல், நாஜி ஜெர்மனி நெதர்லாந்து மீது படையெடுத்தது. இந்த நாட்டில் ஃபிராங்க்ஸ் குடும்பம் நிறுவிய வாழ்க்கை குறைக்கப்பட்டது. யூதர்களின் துன்புறுத்தல் தொடங்கியது. முதலில், கட்டுப்பாட்டு மற்றும் பாரபட்சமான சட்டங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. அண்ணாவும் அவரது சகோதரியும் தங்கள் பள்ளிகளை விட்டு வெளியேறி யூத லைசியத்தில் படிப்பைத் தொடர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர்களது தந்தை வியாபாரம் செய்ய தடை விதிக்கப்பட்டது, இது குடும்பத்தின் நிதி நிலைமையை கடுமையாக பாதித்தது.
தனது பதின்மூன்றாவது பிறந்த நாளான ஜூன் 12, 1942 அன்று, அண்ணா ஒரு சிவப்பு சரிபார்க்கப்பட்ட நாட்குறிப்பை பரிசாகப் பெற்றார். கிட்டத்தட்ட உடனடியாக, அவர் தனது அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றியும், ஜெர்மனியிலிருந்து கட்டாயமாக தப்பிப்பது பற்றியும் நெதர்லாந்தின் வாழ்க்கை பற்றியும் குறிப்புகளைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினார்.
அடைக்கலமாக வாழ்க்கை
ஜூலை 1942 இல், அண்ணா மார்கோட்டின் மூத்த சகோதரிக்கு ஜெர்மனியில் உள்ள ஒரு நாஜி தொழிலாளர் முகாமுக்கு அறிக்கை அளிக்க வேண்டிய அவசியம் குறித்து அறிவிப்பு வந்தது. குடும்பம் ஒரு ஆபத்தான சூழ்நிலையில் இருப்பதை உணர்ந்த ஓட்டோ தனது மனைவி மற்றும் மகள்களை தனது நிறுவன கட்டிடத்தின் பின்னால் மேம்படுத்தப்பட்ட ரகசிய தங்குமிடத்தில் மறைத்து வைத்தார்.
இந்த கடினமான நேரத்தில், ஓட்டோ பிராங்கிற்கு அவரது சக ஊழியர்களான விக்டர் குக்லர், ஜோஹன்னஸ் க்ளைமேன், மிப் கைஸ் மற்றும் எலிசபெத் போஸ்கேல் ஆகியோர் உதவினார்கள். விரைவில் ஹெர்மன் வான் பெல்ஸ், அவரது மனைவி அகஸ்டா மற்றும் மகன் பீட்டர் ஆகியோர் பிராங்க் குடும்பத்தில் சேர்ந்தனர். சிறிது நேரம் கழித்து, பல் மருத்துவர் ஃபிரிட்ஸ் பிஃபர் அவர்களுடன் குடியேறினார்.
முதலில், அண்ணா ஒரு குறிப்பிட்ட சாகசத்தின் ஒரு அங்கம் என்று தோன்றியது மற்றும் அதைப் பற்றி தனது நாட்குறிப்பில் உற்சாகத்துடன் எழுதினார். அவர் தனது குறிப்புகளில் குறிப்பிட்டுள்ள பீட்டர் வான் பெல்ஸுடன் ஒரு இளமை விவகாரத்தைத் தொடங்கினார்.
காலப்போக்கில், அண்ணா தனது முன்னாள் நம்பிக்கையை இழந்து, தங்குமிடம் உள்ளே வாழ்க்கையை சோர்வடைய ஆரம்பித்தார். யாரும் வெளியே செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், ஒருநாள் வாழ்க்கை இயல்பு நிலைக்கு திரும்பும் என்றும், ஒரு இளம் பெண் ஒரு எழுத்தாளராக வேண்டும் என்ற தனது கனவை நனவாக்க முடியும் என்ற நம்பிக்கையை அவள் இழக்கவில்லை.
கைது
1944 ஆம் ஆண்டில், ஒரு ரகசிய தகவலறிந்தவர் யூத குடும்பங்களுக்கு தங்குமிடம் வழங்கினார். ஆகஸ்டில், ஃபிராங்க்ஸ், வான் பெல்சா மற்றும் பிஃபர் ஆகியோர் கைது செய்யப்பட்டு விசாரிக்கப்பட்டனர். பின்னர் அவர்கள் ஆஷ்விட்ஸ் வதை முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டனர், அங்கு ஆண்கள் பெண்களிடமிருந்து வலுக்கட்டாயமாக பிரிக்கப்பட்டனர்.
அண்ணா, அவரது சகோதரி மற்றும் தாயார் ஒரு பெண்கள் முகாமுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் கடும் கையேடு வேலை செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சிறிது நேரம் கழித்து, அண்ணாவும் மார்கோடும் தங்கள் தாயிடமிருந்து பிரிந்தனர், பின்னர் அவர்கள் ஆஷ்விட்சில் இறந்தனர். சிறுமிகள் பெர்கன்-பெல்சன் வதை முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டனர், அங்கு உணவு பற்றாக்குறை மற்றும் சுகாதார நிலைமைகள் இல்லாததால் நிலைமைகள் இன்னும் மோசமாக இருந்தன.
